Especificações resumidas
-
Accuracy
class A acc. to IEC 60751
class B acc. to IEC 60751 -
Response time
63% rt = 2,0 s
-
Max. process pressure (static)
at 20°C: 250 bar (3.626 psi)
depends on configuration -
Operating temperature range
PT 100:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F) -
Max. immersion length on request
up to 96" (2439 mm)
others on request
Campo de aplicação
The high modular thermometer is used for several applications in almost all industries. Examples are heat exchangers, dryers, process reactors , reactor stations, etc. With different head transmitter it's a complete unit ready for use with enhanced measurement accuracy and reliability. It also enables very fast response times, due to direct contact measurement without thermowell. A variety of process connections and dimensions offer flexible application possibilities.
The TH11 temperature sensors are RTD's designed for use in the process industry or factory automation type of environment. They are made up of a measurement probe with a RTD, insulation and sheath.
Among other applications the sensors can be used on:
Heat exchangers
Power & recovery areas
Carbon regeneration furnaces
Dryers
Flue Gas
Compressor stations
Process reactors
Benefícios
High flexibility due to modular assembly with standard terminal heads and customized immersion length
One source shopping for temperature measurement solutions. World class transmitter with integrated sensor offering for heavy process industry applications. Remove and install straight out of the box!
Improved galvanic isolation on most devices (2 kV)
Simplified model structure: Competitively priced, offers great value. Easy to order and reorder. A single model number includes sensor and transmitter assembly for a complete point solution.
All iTEMP® transmitters provide long term stability ≤ 0.05 % per year
Fast response time with reduced/tapered tip form
Head or field transmitter with easy selection: Analog output 4 to 20 mA, HART®, PROFIBUS® PA or FOUNDATION Fieldbus™
Seleção Extended
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
Measuring principle
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
US style
modular temperature assembly
threaded process connection
direct immersion style -
Thermowell / protection tube
without (not intended to be used with thermowell)
-
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
PTFE-insulated, rigid -
Outer diameter protection tube / Insert
1/8'' (3,18 mm)
3/16''(4,76 mm)
1/4'' (6,35 mm)
3/8'' (9,53 mm) -
Max. immersion length on request
up to 96" (2439 mm)
others on request -
Material protection tube/ thermowell
Sensor sheath
316/316L -
Process connection
male thread:
G1/2"
NPT1/2"
compression fitting:
NPT1/8"
NPT1/4" -
Tip shape
straight
reduced -
Surface roughness Ra
Not defined
-
Operating temperature range
PT 100:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F) -
Max. process pressure (static)
at 20°C: 250 bar (3.626 psi)
depends on configuration -
Accuracy
class A acc. to IEC 60751
class B acc. to IEC 60751 -
Response time
63% rt = 2,0 s
-
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
transmitter only
FM IS
CSA IS
FM/CSA IS -
Certification
SIL (transmitter only)
-
-
Informações Técnicas (TI)
TI Modulare Widerstandsthermometer TH11 und TH12
-
Informações Técnicas (TI)
Versão em alemão - 07/2024New version available in EnglishMehrzweck-Widerstandsthermometer mit Anschlusskopf oder Leiterverlängerungen für Prozess- und Laboranwendungen
EN PT 31/07/202412/12/2022Idioma:
Alemão
Versão:
31/07/2024
Tamanho do arquivo:
1.5 MB
Nome do arquivo:
TI00108TDE_1724-00.pdf
-
-
-
Informações Técnicas (TI)
Technical Information for TH11 and TH12
-
Informações Técnicas (TI)
Versão em inglês - 12/2011New version available in EnglishGeneral purpose RTD with connection lead or conductor extension lead
wires for process and laboratory applicationsIdioma:
Inglês
Versão:
06/12/2011
Tamanho do arquivo:
1.5 MB
Nome do arquivo:
TI00108ren_0111.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
TH11 Compact Instructions
-
Instruções curtas (KA)
Versão em inglês - 02/2013New version available in EnglishRTD Temperature Sensor
Idioma:
Inglês
Versão:
04/02/2013
Tamanho do arquivo:
698.9 KB
Nome do arquivo:
Ka00178ren_1312.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Mesure de température
-
Campos de atividades (FA)
Versão em francês - 12/2019New version available in EnglishCapteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Idioma:
French
Versão:
20/12/2019
Tamanho do arquivo:
60.9 MB
Nome do arquivo:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Temperature measurement
-
Campos de atividades (FA)
Versão em inglês - 02/2025New version available in EnglishThermometers and transmitters for the process industry
Idioma:
Inglês
Versão:
04/02/2025
Tamanho do arquivo:
18.8 MB
Nome do arquivo:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Misura della temperatura
-
Campos de atividades (FA)
Versão em italiano - 07/2024New version available in EnglishMisura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoIdioma:
Italiano
Versão:
09/07/2024
Tamanho do arquivo:
20.3 MB
Nome do arquivo:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Misura della temperatura
-
Campos de atividades (FA)
Versão em italiano - 02/2020New version available in EnglishTermometri e trasmettitori per l'industria di processo
Idioma:
Italiano
Versão:
17/02/2020
Tamanho do arquivo:
30.6 MB
Nome do arquivo:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
温度計
-
Campos de atividades (FA)
Versão em japonês - 02/2020New version available in Englishプロセス産業向けの温度計
および伝送器Idioma:
Japonês
Versão:
17/02/2020
Tamanho do arquivo:
47 MB
Nome do arquivo:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Magphant, Multipoint thermometers, Process RT D direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC heavy duty, RTD thermometer
-
Declaração do Fabricante
Versão em inglês - 12/2025New version available in EnglishProduct root: DTT31-, DTT35-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC15-, TC65-, TC66-, TH11-, TM101-, TM111-, TM112-, TM121-,
TM131-, TM151-, TM152-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TM611-, TMR31-, TMR35-, TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS
12-, TMS21-, TMS31-, TPR100-, TPR300-, TR15-, TR65-, TR66-, TS111-, TS211-, TS901-, TST434B-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: HE_02286_01.25
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN PT 02/12/2025Idioma:
Inglês
Versão:
02/12/2025
Tamanho do arquivo:
302.8 KB
Nome do arquivo:
HE_02286_01.25.pdf
-
Escolha uma das opções sugeridas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Diagramas CAD Diagramas CAD
- Diagramas CAD
-
Preço por peça
-
<%range%><%price%>
-
- Acessórios opcionais
Configuração individual
Geralmente são fornecidos juntos
Acessórios
Produtos relacionados