Especificações resumidas
-
Measured variables
Scattered light intensity, dust concentration (after gravimetric comparison measurement)
-
Process temperature
PVDF gas removal probe: ≤ +120 °C
Steel and Hastelloy gas removal probe: ≤ +220 °C
Versions for higher temperatures on request -
Certified measuring range
Dust concentration: 0 ... 7.5 mg/m³ / 0 ... 10 mg/m³ / 0 ... 15 mg/m³ / 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 100 mg/m³ / 0 ... 200 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
Campo de aplicação
The FWE200DH dust measuring device is designed to continuously measure dust concentrations in wet gases. The gas is extracted via a gas sampling probe and heated above the dew point. Droplets in the gas vaporize, making it impossible for them to falsify the measurement results. The very sensitive scattered light measurement principle enables accurate measurements even at low dust concentrations. The FWE200DH meets the requirements of EN 14181 and EN 15267.
Monitoring of wet gas scrubbing facilities
Meassurement in very wet exhaust air and in technological processes
Measurement in wet gas downstream of desulfurization plants
Device properties:
For very low to medium dust concentrations
Gas sampling and return combined in one probe
Contamination check
Automatic monitoring of zero and reference point
Integrated system diagnostics for early detection of maintenance requirements
Benefícios
Reliable and proven dust measurement in wet gases
Economic operation due to very few consumable parts and very low installation effort
Very low maintenance since no moving parts come into contact with the aggressive gas
Very long service life due to intelligent design
Vídeos
-
FWE200DH: Reliable dust measurement in wet gases
Versão Xpert
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
Measuring principle
Scattered light forward
-
Measured variables
Scattered light intensity, dust concentration (after gravimetric comparison measurement)
-
Performance-tested measurands
Dust concentration
-
Certified measuring range
Dust concentration: 0 ... 7.5 mg/m³ / 0 ... 10 mg/m³ / 0 ... 15 mg/m³ / 0 ... 50 mg/m³ / 0 ... 100 mg/m³ / 0 ... 200 mg/m³ / 0 ... 500 mg/m³
-
Process temperature
PVDF gas removal probe: ≤ +120 °C
Steel and Hastelloy gas removal probe: ≤ +220 °C
Versions for higher temperatures on request -
Process pressure
With SLV7 2BH1100 purge air unit:
–20 hPa ... 20 hPa
Other pressure ranges on request -
Ambient temperature range
–20 °C ... +50 °C
Intake temperatures for purge air: –20 °C ... +45 °C -
Process gas humidity
Max. 40 g/m³ liquid water without water vapour
-
Degree of protection
Measuring and control unit: IP54
Electronics enclosure: IP65 -
Conformities
Approved for plants requiring approval
2001/80/EC (13. BImSchV)
2000/76/EC (17. BImSchV)
27. BImSchV
TA-Luft (Prevention of Air Pollution)
EN 15267
EN 14181
U.S. EPA PS-11 compliant
When options are used, agreement with local authorities may be required -
Product safety
CE
-
-
Instruções de Operação (BA)
FWE200DH
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishDust Measuring Device
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
3.7 MB
Nome do arquivo:
8029845_YWL2_OI_FWE200DH_en_V2-0_2016-10_EHS.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Safety Information
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Versão em inglês - 01/2025New version available in Englishfor non-Ex analyzer devices
(multi-lingual, also in DE, BG, CS, DA, EL, ES, ET, FI, FR, HR, HU, IT,
LT, LV, NL, NO, PL, PT, RO, RU, SK, SL, SV)Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.4 MB
Nome do arquivo:
8030257_XA_Safety_Information_non-Ex_ml_V1-0_2016-06_WEB.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
DIN EN 61010-1: 2020-03
-
Documentação especial (SD)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishAdditional Information for Dust Measuring Devices and Combined Probe
(multi-lingual, also in DE, ES, FR and IT)Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.2 MB
Nome do arquivo:
8030256_AE00_SD_EN_61010_Dust_ml_V1-0_2022-09_EHS.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
FWE200DH
-
Documentação especial (SD)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishWater Back Purge WBP
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
1.8 MB
Nome do arquivo:
8030718_AE00_OI_FWE200DH_WBP_en_V1-0_2019-02_EHS.pdf
-
-
-
Solução Industrial (SO)
Solutions for chemicals, petrochemicals and refineries
-
Solução Industrial (SO)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishEndress+Hauser offers a broad product portfolio of continuous gas analyzers using state-of-the-art technologies.
Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
3.1 MB
Nome do arquivo:
8030415_CPR_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Soluzioni per il monitoraggio delle emissioni
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em italiano - 05/2025New version available in EnglishSoluzioni per il monitoraggio delle
emissioni
Ampio portfolio e vasta esperienzaIdioma:
Italiano
Versão:
27/05/2025
Tamanho do arquivo:
4.5 MB
Nome do arquivo:
CP01596C16IT01.25-00.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Dust and particle measurement technology
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishBest in class dust measurement technology with the scattered light and
transmittance dust measuring devices from Endress+HauserIdioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
3 MB
Nome do arquivo:
8030014_CP_Dust_Measuring_Devices_en_V3-0_2025.01.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
業界最高水準のダスト測定テクノロジー
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em japonês - 10/2025New version available in EnglishEndress+Hauserの散乱光方式および透過光方式のダスト測定装置
による、業界最高水準のダスト測定テクノロジーIdioma:
Japonês
Versão:
09/10/2025
Tamanho do arquivo:
26.6 MB
Nome do arquivo:
CP01597CJA_0125_Dust_Measuring_Devices_LowRes.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
排出ガス監視ソリューション 幅広い製品群と長年にわたる実績
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em japonês - 09/2025New version available in English排出ガス監視、測定原理と技術、国際的な要件とサービス、選択ガイド、そして測定装置の一覧をまとめたパンフレット
Idioma:
Japonês
Versão:
24/09/2025
Tamanho do arquivo:
11.1 MB
Nome do arquivo:
CP01596CJA_0125_Emission Monitoring Solutions.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Emission Monitoring Solutions – broad instrument portfolio and longstanding experience
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em inglês - 01/2025New version available in EnglishAn overview brochure about emission monitoring, their measuring
principles and technologies, global requirements and services, a
selection guide and the measuring devices at a glanceIdioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
9.9 MB
Nome do arquivo:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V3-0_2025.01_EHS.pdf
-
Escolha uma das opções sugeridas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Diagramas CAD Diagramas CAD
- Diagramas CAD
-
Preço por peça
-
<%range%><%price%>
-
- Acessórios opcionais