Especificações resumidas
-
Process temperature
PA pressure cylinder (manually only):
Max. 80 °C (176 °F)
Stainless steel pressure cylinder:
up to 100°C (212 °F) with continuous operation up to 6 bar (87 psi) -
Process pressure
PA pressure cylinder: Max. 6 bar (87 psi)
Stainless steel pressure cylinder: Max. 10 bar (145 psi)
Pneumatic outlet safety seal:
6 bar at 100 °C (87 psi at 212 °F)
Campo de aplicação
The Cleanfit CPA473 retractable assembly is designed for application in fibrous or sticky media. Its patented sleeve seals and integrated scrapers make sure that nothing sticks to the sensor. Cleanfit offers highest operating comfort: You can replace sensors and even service the assembly while the process is running. The optional electric or pneumatic control system enables automated cleaning and calibration even in difficult processes.
Cleanfit CPA473 is intended for use in tanks and pipes in:
Chemical industry
Paper industry
Wastewater / industrial water
Power plants
Refuse incinerators
It is suitable to be used with pressures of up to 10 bar (stainless steel cylinder) or 6 bar (PA cylinder).
Benefícios
Safe and reliable separation from the process by ball valve, even under harsh conditions
No process interruption for electrode cleaning and calibration – saves maintenance time and costs
Extended operating life of electrodes due to automatic cleaning
Suitable for application in sticky and fibrous media thanks to integrated scraper and sleeve seals
Flexible adaptation to all applications by great variety of materials and process connections
Predecessor
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
Measuring principle
Potentiometric
-
Application
Chemical industry, paper industry, wastewater, industrial water, power plants, refuse incinerators, sugar industry
-
Installation
Retractable assembly with ball valve
-
Characteristic
Open and closed tank, piping (min DN80)
-
Design
Manual or pneumatical
Manual or pneumatical ball valve
Can be fully automated with CPC30 / 300
Integrated rinse chamber with connection G 1/4" or NPT 1/4" -
Material
Seals: EPDM / FPM / perfluoroelastomer
Electrode holder: stainless steel 1.4404
Ball valve: Stainless steel 1.4401, PTFE
Inlet safety seal: PVDF, PTFE, Viton®
Outlet safety seal: PVDF, Stainless steel 1.4404
Rinse connection socket: Stainless steel 1.4404 -
Dimension
Immersion depth: 61 to 235mm
(2.4 inch to 9.25 inch) -
Process temperature
PA pressure cylinder (manually only):
Max. 80 °C (176 °F)
Stainless steel pressure cylinder: up to 100°C (212 °F) with continuous operation up to 6 bar (87 psi) -
Process pressure
PA pressure cylinder: Max. 6 bar (87 psi)
Stainless steel pressure cylinder: Max. 10 bar (145 psi)
Pneumatic outlet safety seal:
6 bar at 100 °C (87 psi at 212 °F) -
Connection
G1¼ internal thread, DN50, DN65, ANSI 2"
-
Certificates, declarations and approvals
3.1. acc. to EN 10204
-
Measuring principle
Sensor ORP / Redox
-
Application
Chemical industry, paper industry, wastewater, industrial water, power plants, refuse incinerators, sugar industry
-
Installation
Retractable holder with ball valve
-
Characteristic
Open and closed tank, piping (min DN80)
-
Design
Manual or pneumatical
Manual or pneumatical ball valve
Can be fully automated with CPC30 / 300
Integrated rinse chamber with connection G 1/4" or NPT 1/4" -
Material
Seals: EPDM / FPM / perfluoroelastomer
Electrode holder: stainless steel 1.4404
Ball valve: Stainless steel 1.4401, PTFE
Inlet safety seal: PVDF, PTFE, Viton®
Outlet safety seal: PVDF, Stainless steel 1.4404
Rinse connection socket: Stainless steel 1.4404 -
Dimension
Immersion depth: 61 to 235mm
(2.4 inch to 9.25 inch) -
Process temperature
PA pressure cylinder (manually only):
Max. 80 °C (176 °F)
Stainless steel pressure cylinder:
up to 100°C (212 °F) with continuous operation up to 6 bar (87 psi) -
Process pressure
PA pressure cylinder: Max. 6 bar (87 psi)
Stainless steel pressure cylinder: Max. 10 bar (145 psi)
Pneumatic outlet safety seal:
6 bar at 100 °C (87 psi at 212 °F) -
Connection
G1¼ internal thread, DN50, DN65, ANSI 2"
-
Certificates, declarations and approvals
3.1.B EN 10204
-
-
Informações Técnicas (TI)
Technical Information Retractable assembly Cleanfit P CPA473
-
Informações Técnicas (TI)
Versão em inglês - 02/2005New version available in EnglishRetractable stainless steel process assembly with ball valve, for pH and
ORP electrodesEN PT 01/02/2005Idioma:
Inglês
Versão:
01/02/2005
Tamanho do arquivo:
543.7 KB
Nome do arquivo:
Ti344cen.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
Operating Instructions Cleanfit P CPA473
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em inglês - 11/2009New version available in EnglishRetractable SS process assembly with ball valve for pH and redox
sensorsEN PT 01/11/200901/05/200501/01/2004Idioma:
Inglês
Versão:
01/11/2009
Tamanho do arquivo:
2 MB
Nome do arquivo:
Ba344cen_1109.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
EA for Cleanfit CPA473
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 02/2025New version available in EnglishService Manual for Retractable process assembly Cleanfit CPA473
EN PT 20/02/2025Idioma:
Inglês
Versão:
20/02/2025
Tamanho do arquivo:
2.8 MB
Nome do arquivo:
71217189_Service_CPA473.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
EA Spare parts kits for Cleanfit CPA473 process retractable assemblies
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 02/2025New version available in EnglishSeals, in contact with medium
EN PT 24/02/2025Idioma:
Inglês
Versão:
24/02/2025
Tamanho do arquivo:
1.7 MB
Nome do arquivo:
EA01535CEN_0125-00.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
pH-Messung in Industrieprozessen
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em alemão - 12/2021New version available in EnglishAuswahl- und Engineering-Hilfe für verschiedene Industriebranchen und
ApplikationenIdioma:
Alemão
Versão:
01/12/2021
Tamanho do arquivo:
3.3 MB
Nome do arquivo:
CP00010CDE_1621_pH Auswahlhilfe_2021.pdf
-
-
-
Estudo de Caso (CS)
Die Zukunft des Bergbaus
-
Estudo de Caso (CS)
Versão em alemão - 04/2025New version available in EnglishAutomatisierung und Effizienz in der Nickel- und Kobaltgewinnung
Idioma:
Alemão
Versão:
14/04/2025
Tamanho do arquivo:
614.3 KB
Nome do arquivo:
CS01961C_07_DE_01.25_Meta_Nikel_Kobalt_LowRes.pdf
-
-
-
Estudo de Caso (CS)
The future of mining
-
Estudo de Caso (CS)
Versão em inglês - 04/2025New version available in EnglishAutomation and efficiency in
nickel and cobalt extractionIdioma:
Inglês
Versão:
14/04/2025
Tamanho do arquivo:
606.3 KB
Nome do arquivo:
CS01961C_07_EN_01.25_Meta_Nikel_Kobalt_LowRes.pdf
-
Escolha uma das opções sugeridas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Diagramas CAD Diagramas CAD
- Diagramas CAD
-
Preço por peça
-
<%range%><%price%>
-
- Acessórios opcionais
Configuração individual
Geralmente são fornecidos juntos
Acessórios
Produtos relacionados