

- F
- L
- E
- X
Seleção Extended
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade

-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
-
Instruções curtas (KA)
OTMT84
Dual-input temperature transmitter
with PROFIBUS® PA ProtocolEN PT 13/10/2015Idioma:
Inglês
Versão:
13/10/2015
Tamanho do arquivo:
1.8 MB
Nome do arquivo:
KA01220OA2_0115.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
iTEMP TMT84, TMT85
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 GaEN PT 24/11/202103/05/201829/01/201820/05/201608/05/2015Idioma:
Português
Versão:
24/11/2021
Tamanho do arquivo:
723.3 KB
Nome do arquivo:
XA00069RPT_0521-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
ATEX, IECEx: Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb
Instruções de segurança para equipamentos elétricos em áreas com risco
de explosãoEN PT 20/06/202211/11/202007/11/201820/06/201623/01/2012Idioma:
Português
Versão:
20/06/2022
Tamanho do arquivo:
401.8 KB
Nome do arquivo:
XA01012TPT_0522-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC GcEN PT 17/07/202314/11/202215/08/202219/11/201823/03/2016Idioma:
Português
Versão:
17/07/2023
Tamanho do arquivo:
447.8 KB
Nome do arquivo:
XA01006TPT_0823-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
iTEMP TMT84, TMT85, OTMT84, OTMT85
Safety instructions
ATEX: II1G Ex ia IIC T6…T4 Ga
IECEx: Ex ia IIC T6…T4 GaEN PT 22/01/2021Idioma:
Inglês
Versão:
22/01/2021
Tamanho do arquivo:
721.2 KB
Nome do arquivo:
XA02364TEN_0121.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
HART®, PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN PT 27/09/202312/09/2022Idioma:
Inglês
Versão:
27/09/2023
Tamanho do arquivo:
396.2 KB
Nome do arquivo:
XA02917TEN_0223-00.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
List of Tested Devices and Versions ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water & Wastewater Industry
This document lists all relevant components and devices with versions as
used for
testing of the Reference Topology ME01. All content of this document is
jointly
developed, reviewed and approved by Mitsubishi Electric and
Endress+Hauser as a
common deliverable of Open Integration.EN PT 20/11/201517/11/2014Idioma:
Inglês
Versão:
20/11/2015
Tamanho do arquivo:
425.4 KB
Nome do arquivo:
SD01434SEN_0215.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Integration Test Summary ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water & Wastewater Industry
This document provides a brief summary of Open Integration tests for
Reference
Topology ME01. All content of this document is jointly developed,
reviewed and
approved by Mitsubishi Electric and Endress+Hauser as a common
deliverable of Open
Integration.EN PT 20/11/201517/11/2014Idioma:
Inglês
Versão:
20/11/2015
Tamanho do arquivo:
475.5 KB
Nome do arquivo:
SD01433SEN_0215.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Integration Tutorial ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUS for Water & Wastewater Industry
This document provides a step by step description on how to integrate
Endress+Hauser
PROFIBUS devices with the Mitsubishi Electric MELSEC Q System. All
content of this
document is jointly developed, reviewed and approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as a common deliverable of Open Integration.EN PT 20/11/201517/11/2014Idioma:
Inglês
Versão:
20/11/2015
Tamanho do arquivo:
5.3 MB
Nome do arquivo:
SD01432SEN_0215.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Reference Topology ME01 Mitsubishi Electric MELSEC System Q and PROFIBUSfor Water & Wastewater Industry
This document specifies the Open Integration Reference Topology ME01.
All content of
this document is jointly developed, reviewedand approved by Mitsubishi
Electric and
Endress+Hauser as acommon deliverable of Open Integration.EN PT 20/11/201517/11/2014Idioma:
Inglês
Versão:
20/11/2015
Tamanho do arquivo:
735.5 KB
Nome do arquivo:
SD01431SEN_0215.pdf
-