
Campo de aplicação
The Commubox FXA291 is a intrinsically safe CDI (Endress+Hauser Common Data Interface) interface for transmitters. It converts signals at USB interface. The communication between field devices and computer is realized by direct connection via CDI, via ToF adapter FXA291 or via additional adapter cable.
The Commubox FXA291 connects Endress+Hauser field devices with a CDI interface (= Endress+Hauser Common Data Interface) with the USB interface of a computer or laptop. This allows the remote operation and execution of service functions of field devices with the aid of an Endress+Hauser operating program, such as the FieldCare software platform for plant-specific asset management for example. The Commubox is a USB low-power device that is powered by means of the USB interface of the computer.
Benefícios
On-site commissioning of Endress+Hauser field devices
Easy to connect field devices with a CDI interface to a computer with a USB interface
Power is supplied to Commubox by means of the USB interface
Possible to supply power to the field devices by means of the CDI interface
Connection to intrinsically safe and non-intrinsically safe field devices
Suitable for Endress+Hauser operating programs such as FieldCare
CDI/USB driver for the installation on Windows 2000, Windows XP and Windows 7 (x32+x64)
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
-
Informações Técnicas (TI)
Commubox FXA291
Interface intrinsecamente segura para conectar transmissores
intrinsecamente seguros e não intrinsecamente seguros a uma porta USBEN PT 27/01/202012/06/201530/05/201501/03/200901/02/2007Idioma:
Português
Versão:
27/01/2020
Tamanho do arquivo:
601.9 KB
Nome do arquivo:
TI00405CPT_1519.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
Commubox FXA291 Operating Instructions
Intrinsically safe interface for connecting intrinsically safe and
non-intrinsically safe transmitters to a USB portEN PT 30/04/2015Idioma:
Inglês
Versão:
30/04/2015
Tamanho do arquivo:
868.4 KB
Nome do arquivo:
BA01420CEN_0115.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
ToF Adapter FXA291
ToF Adapter FXA291
EN PT 16/04/2014Idioma:
Inglês
Versão:
16/04/2014
Tamanho do arquivo:
342.7 KB
Nome do arquivo:
BA01236FEN_01.14.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
BA Commubox FXA291
Interface intrinsecamente segura para conectar transmissores intrinsecamente seguros e não intrinsecamente seguros a uma porta USB
EN PT 22/04/202527/01/202012/06/201531/03/2015Idioma:
Português
Versão:
22/04/2025
Tamanho do arquivo:
809.3 KB
Nome do arquivo:
BA01385CPT_0425-00.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
ToF Adapter FXA291
ToF Adapter FXA291
EN PT 31/03/200811/05/200621/02/2006Idioma:
Inglês
Versão:
31/03/2008
Tamanho do arquivo:
251.4 KB
Nome do arquivo:
KA271FA2_0308.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Safety Instructions ToF Adapter FXA291
ATEX: II [1] G [Ex ia Ga] IIC, II [1] D [Ex ia Da] IIIC
IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC
DEKRA 13 ATEX 0160; IECEx DEK 13.0048EN PT 20/04/201616/04/201412/12/2013Idioma:
Inglês
Versão:
20/04/2016
Tamanho do arquivo:
1 MB
Nome do arquivo:
XA01181FA3_0316.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Commubox
Product root: FXA291-
Declaration number: HE_01682_01.22
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China-RoHSEN PT 27/09/2022Idioma:
Inglês
Versão:
27/09/2022
Tamanho do arquivo:
388.7 KB
Nome do arquivo:
HE_01682_01.22_FXA291_China-RoHS.pdf
-
-
-
Declaração da UE
Product family: Commubox
Product root: FXA291-
Declaration number: EC_198_C_15EN PT 08/05/2025Idioma:
Inglês
Versão:
08/05/2025
Tamanho do arquivo:
291.6 KB
Nome do arquivo:
S3_EC_198_C_15.pdf
-
-
-
Variado
Product family: Commubox, Fieldgate
Product root: FXA291-, FXA42-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAC TR CU 020/2011Idioma:
Russo
Versão:
01/10/2024
Tamanho do arquivo:
794.3 KB
Nome do arquivo:
EAC KZ 7500533 13 12 04818.pdf
-
-
-
Proteção contra explosão
Product family: Commubox
Product root: FXA291-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: DEKRA EXAM
Protection: Ex [i]Idioma:
Inglês
Versão:
13/12/2022
Tamanho do arquivo:
641.6 KB
Nome do arquivo:
BVS05ATEXE095_Issue01_2022-12-13.pdf
-