Chave de nível com princípio capacitivo
Liquipoint FTW23
FTW23 parte de uma forte equipe para aplicações padrão - Liquiphant, Liquipoint, Cerabar, Ceraphant
Demonstração do Liquipoint FTW23 em diferentes meios
Chave de nível pontual com custo otimizado para líquidos à base de água
O Liquipoint FTW23 foi desenvolvido e construído para as indústrias dos segmentos de alimentos e atende todas as especificações de higiene internacionais. O equipamento também pode ser voltado para todos os segmentos industriais. Ele se destina a aplicações em meio líquido sem incrustação.
Eficiente:
- Custo otimizado
- Verificação da função com ímã de teste
Fácil:
- Não requer calibração ou ajuste
- Plug & play sem qualquer ferramenta específica
O recurso IO-Link permite fácil configuração de parâmetros e rápida e fácil conectividade.
Componentes adicionais
-
Benefícios
Fácil instalação graças ao seu design compacto, aplicável mesmo em situações com acesso restrito
Limpeza CIP e SIP garantida - até a classe de proteção IP 69
Não é necessário fazer o ajuste individual para cada meio
Display de LED para verificação da...
-
Campo de aplicação
Para uso em tanques de armazenamento, tanques de priocesso e tubulações. Para líquidos à base de água ou meio com constante dielétrica > 20.
Conexões de processo: Roscas
Temperatura: -20 a +100°C (-4 a +212°F), CIP/SIP para 135°C (275°F) por 1 hora
Pressão...
Documentos / Manuais / Software
-
Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level and pressure measurement
Technical Information (TI) -
Liquipoint FTW23
Technical Information
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
Technical Information (TI) -
Liquipoint FTW23
IO-Link
Instruções de operação
Chave de nível pontual para líquidos na indústria de alimentos e bebidas
Operating Instruction (BA) -
Liquipoint FTW23
Operating Instructions
Betriebsanleitung
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
Operating Instruction (BA) -
Liquipoint FTW23
IO-Link
Brief Operating Instructions
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
Short Instruction (KA)11/18Inglês -
Certificate of Compliance
Liquipoint FTW23
ACTALIA -3/2015 (EHEDG)
Certificate (ZE) -
Herstellerbescheinigung/Declaration of Compliance
Liquipoint FTW23
HE_00252_02.15
Certificate (ZE) -
Mounting hints for weld-in adapter
Level and pressure measurement
Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
Special Documentation (SD) -
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Fields of Activities (FA)03/17Inglês -
Mesure de niveau
Aperçu des produits pour des applications dans des liquides et des solides en vrac
Fields of Activities (FA)03/17fr -
Füllstandmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Fields of Activities (FA)03/17Alemão -
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
Fields of Activities (FA)03/17Espanhol -
Level measurement
Product overview for applications in liquids and bulk solids
Fields of Activities (FA)03/17Inglês -
Auswahl von Grenzschaltern in der Lebensmittelindustrie
Liquipoint FTW23/33 und Liquiphant FTL33
Competence Brochure (CP)10/15Alemão -
Die Lebensmittelindustrie im Fokus
Geräteinnovationen
Competence Brochure (CP)08/15Alemão -
Selección para la detección de nivel en la industria de la alimentación
y bebidas
Liquipoint FTW23/33 y Liquiphant FTL33
Competence Brochure (CP)06/15Espanhol -
Selection of point level switches in the F&B Industry
Liquipoint FTW23/33 and Liquiphant FTL33
Competence Brochure (CP)06/15Inglês -
Gıda endüstrisi için limit seviye sivici seçimi
Liquipoint FTW23/33 ve Liquiphant FTL33
Competence Brochure (CP)06/15Turco -
Оптимальный подбор датчиков предельного уровня для пищевой
промышленности
Liquipoint FTW23/33 и Liquiphant FTL33
Competence Brochure (CP)06/15Russo -
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Competence Brochure (CP)01/17Espanhol -
Focus on the food industry
The best product fit for your applications
Competence Brochure (CP)01/16Inglês -
Liquipoint FTW23
Kosteneffektiver Grenzschalter für wasserbasierende Flüssigkeiten
Innovations (IN)11/15Alemão -
Liquipoint FTW23
Cost effective point level switch for water-based liquids
Innovations (IN)11/15Inglês -
IODD Single, IODD_IOL_LE_Liquipoint_0x91FF_0x01_0x01, 26.10.2017 (Level, Liquipoint, 0x91FF)
IO-Link, IO-Link Version: Any
IO Device Description (IODD)1.00.00Language neutral -
Pressebild PressEHM03
Endress+Hauser SE+Co. KG, Liquipoint FTW23
Picture12/16Language neutral -
Liquipoint FTW23 Demonstration
Movie ES 1920x1080 mp4
Animation12/15Espanhol -
Liquipoint FTW23 Demonstration
Movie EN 1920x1080 mp4
Animation11/15Inglês -
Liquipoint FTW23 Demonstration
Movie DE 1920x1080 mp4
Animation11/15Alemão -
Product Line Level&Pressure Liquipoint FTW23
Animation EN 1280x720 mp4
Animation09/15Inglês -
Vídeo "Soluciones E-direct"
Instrumentación, componentes y accesorios E-direct
Los productos E-direct de Endress+Hauser se caracterizan por su facilidad de uso, calidad y rápida entrega. Estos equipos son apropiados para aplicaciones sencillas en todo tipo de industrias. En este vídeo podemos ver equipos de temperatura, presión, detección de nivel y componentes aptos para la industria alimentaria y alimentación.
Animation06/16Espanhol -
Vídeo "Soluciones E-direct"
Instrumentación, componentes y accesorios E-direct
Los productos E-direct de Endress+Hauser se caracterizan por su facilidad de uso, calidad y rápida entrega. Estos equipos son apropiados para aplicaciones sencillas en todo tipo de industrias. En este vídeo podemos ver equipos de temperatura, presión, detección de nivel y componentes aptos para la industria alimentaria y alimentación.
Animation06/16Espanhol -
Liquipoint
Código do Produto: FTW23- Número declaração: HE_00252_02.15 especificação do fabricante: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004
Manufacturer DeclarationAlemão , Inglês -
Liquipoint
Código do Produto: FTW23- Número declaração: HE_00821_01.17 especificação do fabricante: RoHS
Manufacturer DeclarationChinês -
Liquipoint
Código do Produto: FTW23- Número declaração: HE_00890_01.17
Manufacturer DeclarationAlemão , Inglês -
Liquipoint
Código do Produto: FTW23- Número declaração: EC_00035_04.15
EU DeclarationAlemão , Inglês , fr -
Liquipoint, Liquipoint T
Código do Produto: FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33- Região: Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: TC BY_112 11.01. TP020 003 137
MiscellaneousRusso -
SYSTEM, Pumpenschutz, Nivotester FailSafe, Nivotester, Micropilot S, Micropilot, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant T, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Levelflex, Floating Switch, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde
Código do Produto: FTL70-, FTL51H-, FTL51C-, FTL51-, FTL50H-, FTL50-, FTL375P-, FTL33-, FTL325P-, FTL325N-, FTL31-, FTL260-, FTI52-, FTI51-, FTL71-, FTL80-, FTL81-, FTL825-, FTL85-, FTS20-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW325-, FTW33-, FTW360-, NMR81-, NMR84-, 11362Z-, 11363Z-, 11371-, 11375Z-, 11961Z-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMR10-, FMR20-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR530-, FMR532-, FMR533-, FMR54-, FMR540-, FMR60-, FMR62-, FTC325- Região: Russia (Declaration of Conformity) Número da Certificação: RU D-DE.MO10.B.05531
MiscellaneousRusso -
Doppelstabsonde, Dreistabsonde, Einstabsonde, Liquicap M, Liquicap T, Liquipoint, Liquipoint T, Pumpenschutz
Código do Produto: FTW360-, FTW33-, FTW32-, FTW31-, FTW23-, FTI52-, FTI51-, FMI52-, FMI51-, FMI21-, 11961Z-, 11375Z-, 11371-, 11363Z-, 11362Z- Região: Russia (TR CU) Agente Certificador: EAC Número da Certificação: TС RU D-DE.MU62.B.02537
MiscellaneousRusso -
Prosonic S, Nivector, Micropilot M, Micropilot, Liquipoint, Liquiphant S, Liquiphant M, Liquiphant, Liquicap M, Levelflex M, Levelflex, Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar, Ceraphant T, Cerabar T, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Código do Produto: FTI52-, FTL33-, FTL330H-, FTL330L-, FTL50H-, FTL51H-, FTW23-, FTW33-, OTL330H-, OTP35-, PMC51-, PMC71-, PMP135-, PMP23-, PMP51-, PMP55-, PMP75-, PTP35-, FTI51-, FDL60-, FDL61-, FDU91F-, FMB50-, FMB70-, FMD71-, FMD72-, FMD78-, FMI51-, FMI52-, FMP41C-, FMP43-, FMP52-, FMP53-, FMR245-, FMR52-, FMR62-, FTI26- Região: USA Agente Certificador: 3-A Sanitary Standards
Hygienic EquipmentInglês -
Liquipoint
Código do Produto: FTW23- Região: Europe Agente Certificador: ACTALIA
Hygienic EquipmentInglês -
Deltapilot S, Deltapilot M, Deltabar S, Deltabar, Liquipoint, Liquiphant, Liquicap M, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Levelflex, Ceraphant, Cerabar S, Cerabar M, Cerabar
Código do Produto: FMP53-, PMC51-, FMB50-, FMB70-, FMD71-, FMD78-, FTL33-, FTW33-, FTL81-, FTL80-, FTL51H-, FTL51-, FTL50H-, FTW23-, FTL50-, FTI52-, FTI51-, FMI52-, FMI51-, FTL31-, PTP33B-, PMP75-, PMP55-, PMP51-, PMP23- Região: Canada (CRN) Agente Certificador: CRN
Pressure EquipmentInglês -
Micropilot S, Liquiphant S, Levelflex, Micropilot, Liquiphant M, Minicap, Nivector, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, Pumpenschutz, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, SYSTEM, Liquipoint T, Liquipoint, Liquiphant FailSafe, Liquiphant, Liquicap T, Liquicap M, Einstabsonde, Dreistabsonde, Doppelstabsonde
Código do Produto: FTL51-, FMP54-, FMP52-, FMR52-, FMR54-, FMP57-, FMP55-, FMP51-, FMR51-, FMR57-, FMP53-, FMR56-, FMP56-, FMR53-, FMR50-, FMP50-, FMU41-, FMU42-, FTL51H-, FTL50H-, FMU43-, FMU44-, FTL51C-, FTL70-, FMU40-, FMI52-, FTL50-, FTL71-, FTM51-, FTI52-, FMR532-, FTL81-, FMI51-, FMR533-, FTI51-, FTL85-, FTM52-, FTL33-, FTL31-, FTI77-, FTI56-, FTI55-, FTC968Z-, FTC262-, FTC260-, FTL80-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33-, FTW360-, NMR84-, NMR81-, 11263-, 11362Z-, 11363Z-, 11375Z-, 11961Z-, FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU95-, FDU96-, FDU93-, FMI21-, FMU30-, FMR540-, FMR530-, FMR10-, FMR20- Agente Certificador: TÜV
Pressure EquipmentAlemão , Inglês -
Liquipoint
Código do Produto: FTW23- Região: Canada, USA Agente Certificador: CSA
Ordinary Location Product SafetyInglês
Acessórios / peças sobressalentes
-
-
Order code
Unit is not repairable.
-
Order code 52006263
Socket for plug 4p-125V, 4A-M12
M12 socket for plug. Self confectionery connection. Usage: plug M12.
-
Order code 52024216
Cable 4x0,34, box M12, 316L, 90o, L=5m
M12x1 plug. 5m cable PVC, 316L lock. Especially for hygiene applications.
-
Order code 52018763
Cable 4x0.34, box M12, 316L,LED,90o,L=5m
M12 socket for plug + integrated LED. 5m cable PVC, 316L lock. Especially for hygiene applications. Usage: device + switch output.
-
Order code 52010285
Cable 4x0.34, box M12,Cu Sn/Ni,90o,L=5m
M12 plug connector. 5m cable PVC, Cu Sn/Ni lock. Usage: FMB50/FMB51/FMB52/FMB53, FTL31/FTL33, FTW23, FTW33, PMC11, PMC21, PMC51, PMP11, PMP21/PMP23, PMP51/PMP55, PTC31B, PTP31B/PTP33B.
-
Order code 52021717
O-ring 14.9x2.7 VMQ, FDA, 5 pieces
Material: silicone VMQ 75. Usage: weld-in adapter G3/4, FTL20H, FTL31/FTL33, FTW33.
-
Order code 52014472
O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs.
O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs. Material: silicone VMQ 70. Usage: weld-in adapter G1 (52001051), FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL260, FTL330H/FTL330L, FTW33, PMP23, PMP135, PTP35. Weld-in adapter G1, 3.1 (52011896), FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, PMP23, PMP135, PTP35. Sliding sleeve, Soliphant T.
-
Order code 52014424
Profile gasket 29x36x3.7, FDA, 5pcs.
Material: silicone VMQ. FDA. Usage: weld-in adapter G1, adjustable, 316L (52001221), FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H. Usage: weld-in adapter G1, adjustable, 316L (52011898), FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H. Usage: process connection flush mounted, FTL50H/FTL51H. Usage: weld-in adapter G1, adjustable, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL330H/FTL330L.
-
Order code 71194296
Sealing ring DIN7603-A 21x26, FA, 5pcs.
Process gasket. Usage: process connection G1/2, FTL31/FTL33, FTW23, FTW33.
-
Order code 71185027
Sealing ring DIN7603-A 27x32, FA, 5pcs.
Process gasket. Usage: process connection G3/4, FMP50/FMP51/FMP56, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H, FTL80/FTL81, FTW23, FTW33.
-
Order code 52014048
Sealing ring DIN7603-A 33x39 FA, 5pcs.
Process gasket. Usage: process connections G1.
-
Order code 52024267
EPDM O-rings process adapter M24
5x O-ring 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTC31, PTP31/PTP33B/PTP35. process adapter M24.
-
Order code 52010156
-
Order code 71267011
Test magnet
Usage: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51H, FTW23, FTW33.
-
Order code 71258357
Weld-in adapter G3/4, d=29, 316L
Flush mount process connection. For pipe-mounting. Material: 316L. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG compliant. Usage: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23, FTW33.
-
Order code 52028295
Weld-in adapter G3/4, d=29, 316L, 3.1
Flush mount process connection. For pipe-mounting. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG compliant. Usage: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33.
-
Order code 71258355
Weld-in adapter G3/4 d=50, 316L
Flush mount process connection. For vessel-mounting. Material: 316L. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23, FTW33, FMI51, FTI51, 11371. Usage: TMR35.
-
Order code 52018765
Weld-in adapter G3/4 d=50, 316L, 3.1
Flush mount process connection Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51, FTI51, FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTW23/FTW33, 11371. Usage: TMR35.
-
Order code 71258358
Weld-in adapter G1, d=53, 316L
Flush mount process connection. Material: 316L. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTL330H/FTL330L, FTW23, FTW33, PMP135, PTP35.
-
Order code 71093129
Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1
Flush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material Seal: silicone O-ring FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTL330H/FTL330L, FTW23, FTW33, PMP135, PTP35.
-
Order code 52001051
Weld-in adapter G1, d=60, 316L
Flush mount process connection. Material: 316L. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20/FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTW23, FTW33, PMP23, PMP51, PMP135, PTP33B/PTP35. Usage: TM401/TM411, TMR35.
-
Order code 52011896
Weld-in adapter G1, d=60, 316L, 3.1
Flush mount process connection. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: silicone O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMI51/FMI52, FTI51/FTI52, FTL20H, FTL31/FTL33, FTL50/FTL50H/FTL51/FTL51C/FTL51H, FTL80/FTL81, FTL260, FTW23, FTW33, PMP23, PMP51, PMP135, PTP33B/PTP35. Usage: TM401/TM411, TMR35.
-
Order code 71041381
Weld-in adapter M24 D65, 316L
Flush mount process connection. Core hole: 65mm. Material: 316L. Seal: EPDM O-ring FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMP53, FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B.
-
Order code 71041383
Weld-in adapter M24 D65, 316L, 3.1
Flush mount process connection. Core hole: 65mm. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: EPDM O-ring. FDA, EHEDG, 3-A compliant. Usage: FMP53, FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B.
-
Order code 52023997
Process adap.M24 Variv. N DN50 PN40,316L
M24 female. Material: 316L. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52024004
Proc.adap.M24 Variv.N DN50 PN40,316L,3.1
M24 female. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52023996
Process adap. M24 Variv.F DN32 PN40,316L
M24 female. Material: 316L. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52024003
Proc.adap.M24 Variv.F DN32 PN40,316L,3.1
M24 female. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52023998
Process adapter M24 DIN11851 DN50, 316L
M24 female. Material: 316L. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52024005
Process adap. M24 DIN11851 DN50,316L,3.1
M24 female. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52026997
Process adapter M24 SMS 1-1/2", 316L
M24 female. Material: 316L. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
Order code 52026999
Process adapter M24 SMS 1-1/2",316L, 3.1
M24 female. Material: 316L. Inspection cert. EN10204-3.1 material. Seal: EPDM 15.54x2.62mm. FDA, EHEDG, 3-A conform. Usage: FTL33, FTW23, FTW33, PMP23, PTP33B. Exchange process connection PTP35.
-
