Especificações resumidas
-
Accuracy
(Pt100,Pt1000, -50…+250°C) <= 0,1 K
(Pt100,Pt1000, -58…+482°F) <= 0,18° F
Campo de aplicação
The iTEMP TMT31 is a reliable, long-term stable, single-channel 4 to 20 mA temperature transmitter for thermometers with terminal head Form B suited for use in Zone 2 / Div. 2 areas. Individual transmitter-sensor matching with Callendar-Van Dusen linearization further improves your temperature measurement accuracy for RTD sensors. Push-in terminals for quick wiring facilitate installation. The device is available pre-configured or can easily be parametrized using free software tools.
Highly accurate and reliable temperature measurement for various industrial and hygienic process applications
Certified for use in Zone 2 (Ex ec) / Div. 2 areas
Input: Single RTD sensor input for Pt100 or Pt1000 (2-/3- or 4-wire) sensors
Output: 4 to 20 mA analog output
Configurable or factory-set fixed parameters
Installation in terminal heads Form B as per DIN EN 50446
Benefícios
Push-in terminals for fast, tool-free wiring during installation or maintenance
Simple parametrization via free software tools (requires FXA291 or TXU10)
Transmitter-sensor matching using Callendar-Van Dusen linearization for critical measurement points
Improved RTD measurement accuracy up to 0.1 K and long-term stability
Diagnostics information according to NAMUR NE 107
Ready-to-use: Factory pre-configured
Vídeos
Versão Fundamental
-
Produtos simples
- Fácil de escolher, instalar e operar
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
Predecessor
-
-
Informações Técnicas (TI)
iTEMP TMT31
Versão em português - 06/2021
Transmissor de temperatura
EN PT 30/06/2021Idioma:
Português
Versão:
30/06/2021
Tamanho do arquivo:
1.1 MB
Nome do arquivo:
TI01613TPT_0121-00.pdf
-
-
-
CDI DTM
CDI DTM - iTEMP TMT31 - Common data interface
Language neutral - 01/2024
Endress+Hauser, DeviceCare, 1.07.06 Endress+Hauser, Field Xpert SMT70, 1.07.00 Endress+Hauser, FieldCare, 2.17.00
Idioma:
Language neutral
Versão:
16/01/2024
Tamanho do arquivo:
211.8 MB
Nome do arquivo:
EH_iTEMP_TMT31_CDI_FW_1_00_zz_Dev_Rev_1.zip
-
-
-
Informações Técnicas (TI)
iTEMP TMT31
Transmissor de temperatura
EN PT 30/06/2021Idioma:
Português
Versão:
30/06/2021
Tamanho do arquivo:
1.1 MB
Nome do arquivo:
TI01613TPT_0121-00.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
iTEMP TMT31
Transmissor de temperatura
EN PT 29/10/2021Idioma:
Português
Versão:
29/10/2021
Tamanho do arquivo:
1.4 MB
Nome do arquivo:
BA02157TPT_0121-00.pdf
-
-
-
Parâmetro do Equipamento (GP)
iTEMP TMT31 Description Device parameters
Temperature transmitter
EN PT 01/12/2021Idioma:
Inglês
Versão:
01/12/2021
Tamanho do arquivo:
555.3 KB
Nome do arquivo:
GP01182TEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
KA iTEMP TMT31
Transmissor de temperatura
EN PT 19/10/202320/05/202208/12/202103/12/2021Idioma:
Português
Versão:
19/10/2023
Tamanho do arquivo:
492.9 KB
Nome do arquivo:
KA01540TPT_0423-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Control drawing CSA
Control drawing CSA
Idioma:
Inglês
Versão:
05/09/2022
Tamanho do arquivo:
74.7 KB
Nome do arquivo:
10000012751.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
iTEMP TMT31
ATEX: Ex ec IIC Gc
EN PT 29/10/2021Idioma:
Português
Versão:
29/10/2021
Tamanho do arquivo:
438.6 KB
Nome do arquivo:
XA02682TPT_0121-00.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglês
Versão:
14/07/2021
Tamanho do arquivo:
478.5 KB
Nome do arquivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (publicação)
Next Level Hygienic
Komplettangebot für
die Lebensmittel- und Getränke- sowie die
Life-Sciences-IndustrieIdioma:
Alemão
Versão:
12/09/2022
Tamanho do arquivo:
3.3 MB
Nome do arquivo:
PU01305T_09_DE_03.22_online.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Idioma:
Alemão
Versão:
17/05/2023
Tamanho do arquivo:
17.9 MB
Nome do arquivo:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Idioma:
Inglês
Versão:
17/05/2023
Tamanho do arquivo:
18 MB
Nome do arquivo:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Head transmitters
Product root: TMT31-
Declaration number: TMT31 SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, EMC
Additional information: ACMA, AustraliaIdioma:
Inglês
Versão:
12/04/2024
Tamanho do arquivo:
141.6 KB
Nome do arquivo:
TMT31 Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Head transmitters
Product root: TMT31-
Declaration number: TMT31 SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, Explosion protection, EMCIdioma:
Inglês
Versão:
12/04/2024
Tamanho do arquivo:
141.6 KB
Nome do arquivo:
TMT31 Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Head transmitters
Product root: TMT31-
Declaration number: HE_01542_01.21
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSEN PT 26/11/2021Idioma:
Inglês
Versão:
26/11/2021
Tamanho do arquivo:
283.6 KB
Nome do arquivo:
HE_01542_01.21 China RoHS TMT31.pdf
-
-
-
Declaração da UE
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT31-, OTMT71-, OTMT72-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Declaration number: EC_00187_06.23EN PT 26/07/2023Idioma:
Inglês
Versão:
26/07/2023
Tamanho do arquivo:
169 KB
Nome do arquivo:
EC_00187_06.23.pdf
-
-
-
Declaração da UE
Product family: Accessories, DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112-, TMT112
L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-
, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: EC_00567_02.21EN PT 20/12/2021Idioma:
Inglês
Versão:
20/12/2021
Tamanho do arquivo:
153.8 KB
Nome do arquivo:
EC_00567_02.21.pdf
-
-
-
Conformidade UK Avaliada
Product family: Head transmitters
Product root: TMT180-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: UK_00471_02.23Idioma:
Inglês
Versão:
26/07/2023
Tamanho do arquivo:
124.2 KB
Nome do arquivo:
UK_00471_02.23.pdf
-
-
-
Proteção contra explosão
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty, RTD therm ometer
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TMT111-, TMT111L-, TMT112-, TMT11
2L-, TMT121-, TMT121L-,TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT142B-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162-, TMT162C-, TMT162R-, TMT1
65-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-, TMT184-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT470L-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, T
MT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex d, Ex e, Ex i, Ex m, Ex tIdioma:
Inglês
Versão:
14/07/2022
Tamanho do arquivo:
105 KB
Nome do arquivo:
CML 21UKQAN14561 issue 0.pdf
-
-
-
Proteção contra explosão
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT31-, TMT31-
Region: Canada
Approval agency: CSA
Protection: Ex e Cl. I Div. 2Idioma:
Inglês
Versão:
09/08/2022
Tamanho do arquivo:
142.1 KB
Nome do arquivo:
CSA80107564_80107564_Ed.1.pdf
-
-
-
Metrologia
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Process RTD general purpose, Process TC direct in contac t
Product root: TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TMT111-, TMT112-, TMT121-, TMT122-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT142B-, TMT162-, TMT1
80-, TMT181-, TMT182-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-, TSC310-
Region: Uzbekistan
Approval agency: UZS
Approval number: 02-2.0170
Metrology type: MetrologyIdioma:
Russo
Versão:
12/08/2022
Tamanho do arquivo:
3 MB
Nome do arquivo:
02-2.0170 12.07.2027.pdf
-
-
-
Marinha
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT31-, TMT31-
Region: International
Approval agency: DNVIdioma:
Inglês
Versão:
20/06/2023
Tamanho do arquivo:
173.7 KB
Nome do arquivo:
TAA00003AC.pdf
-