This product is not available in this market.
*Please contact your Endress+Hauser sales partner for any further questions.
Resumo dos benefícios
-
For applications where the thermometer is installed in locations with difficult access, like e.g. on top of tanks or in installation shafts, the temperature transmitter can be separated from the thermometer and istalled in an area of easy access or a cabinet. A local display can offer additional value for operation and maintenance.
-
Comfortable handling and read-out
Optimized readability of display
Easy access for maintenance
Mounting of the transmitter in specified temperature range
Detalhes do pacote
Componentes e pré-configurações
-
Fixações
Para assegurar a compatibilidade dos componentes com outros, são necessárias algumas fixações. Os parâmetros abertos propiciam a você liberdade para configuração individual.
Os componentes podem ser configurados no pacote que está no carrinho -
Componentes1
- F
- L
- E
- X
Sensor de temperatura intrinsecamente seguro: iTHERM ModuLine TM131
Fixações:TM131- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1A _ AA1Conexão elétrica:1ABloco terminalConexão elétrica do cabeçote:A1x rosca fêmea M20x1.5Modelo do dispositivo:A11 -
2
- F
- L
- E
- X
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
This product is not available in this market.
Sensor de temperatura intrinsecamente seguro: iTHERM ModuLine TM131
Sensor de temperatura intrinsecamente seguro (conjunto RTD ou TC) com poço para termoelemento fabricado para uso com poço para termoelemento existente. Um transmissor compacto opcional com todos os protocolos de comunicação comuns – inclusivo à tecnologia Bluetooth® – e recursos especiais como iTHERM QuickNeck para fácil recalibração sem ferramentas, tecnologia do sensor e poço para termoelemento resistente a vibrações e de rápida resposta (iTHERM StrongSens, QuickSens) assim como aprovações para áreas classificadas garantem melhor precisão e confiabilidade da medição.
-
Measuring principle
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
metric style
modular temperature assembly
universal range of application
suitable for hazardous areas
with neck or iTHERM QuickNeck
incl. thermowell / protection tube (metal) or to be installed into thermowell
can be used with iTHERM StrongSens, iTHERM QuickSens insert
for fast response times -
Thermowell / protection tube
welded protection tube or to be used with thermowell
-
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
-
Outer diameter protection tube / Insert
Thermowell:
9x1,25 mm
11x2 mm
12x2,5 mm
14x2 mm
16x3,5
1/4" SCH80
1/2" SCH80
1/2" SCH40 -
Max. immersion length on request
up to 4.500,0 mm (177'')
-
Material protection tube/ thermowell
316 (1.4401)
316L (1.4404)
316Ti (1.4571)
Alloy 600 (2.4816)
Alloy C276 (2.4819)
Alloy 446 (1.4749)
Alloy 321 (1.4541)
Sheath PTFE
Sheath Tantal -
Process connection
Male thread:
G3/8, G1/2", G3/4", G1"
NPT1/2", NPT3/4", NPT 1"
M14x1.5, M18x1.5, M20x1.5, M27x2, M33x2
R1/2", R3/4"
Female thread:
M20x1.5, M24x1.5
NPT1/2"
Cap-nut:
M20x1.5, G1/2", G3/4"
Compression fitting:
NPT1/2", G1/2", G1"
Flange:
DN15 PN40 B1, C
DN25 PN20, PN40, PN100 B1, B2, C
DN40 PN40 B1
DN50 PN40 B1
ASME 1" 150 RF
ASME 1" 300 RF
ASME 1 1/2" 150 RF
ASME 2" 150 RF
ASME 2" 300 RF -
Tip shape
straight
reduced
tapered
optimized for quick response times -
Surface roughness Ra
< 0.76 μm (0.03 μin)
-
Operating temperature range
PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F) -
Max. process pressure (static)
depending on the configuration up to 100 bar
-
Accuracy
Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2 -
Response time
fastest response time with thermowell t90 starting at below 10 s
depending on configuration -
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
ATEX
ATEX IECEx
NEPSI
IECEx
EAC Ex
CSA C/US
INMETRO -
Certification
SIL, MID, DNV/GL
iTEMP TMT82 temperature transmitter
The iTEMP TMT82 is a highly reliable, accurate and long-term stable temperature transmitter for industrial processes requiring high availability. The versatile 2-channel device converts universal sensor inputs such as thermocouples or RTD into stable, scalable 4 to 20 mA output signals and HART® communication. With its built-in smart sensor monitoring capability and diagnostic status information according to NAMUR NE 107, the SIL 2, SC3 certified transmitter increases process safety and uptime.
-
Measuring principle
Head transmitter
-
Input
2 x RTD, TC, Ohm, mV
-
Output
1 x analog 4...20 mA / HART
-
Auxiliary power supply
11...42 V DC (head transmitter)
12...42 V DC (Din rail device)
11/12...30 V DC (Ex ia) -
Communication
HART-protocol
-
Installation
Terminal head form B, DIN-Rail housing or field mount housing
-
Accuracy
(Pt100, -50...200 °C) <= 0,1 K
(Pt100, -58...392 °F) <= 0,18 °F -
Galvanic isolation
yes
-
Certification
ATEX II1G Ex ia IIC T4/T5/T6
ATEX II3G Ex ic IIC T6 Gc
ATEX II2D Ex tb IIIC Db
ATEX II3D Ex tc IIIC Dc
ATEX II3G Ex nA IIC T6 Gc
ATEX II1G Ex ia IIC T6 Ga, II3D
ATEX II3G Ex nA IIC T6 Gc, II3D
ATEX II2G Ex d T6, II2D Ex tb IIIC
CSA C/US General Purpose
CSA IS, NI I / 1+2/A-D
CSA XP, NI, DIP I, II, III/1+2/A-G
FM IS,NI I / 1+2/A-D
FM XP, NI, DIP I, II, III/1+2/A-G
EAC Ex ia IIC T6 Ga
EAC Ex d IIC T6 Gb
EAC Ex ia IIC T6, II3D
IECEx Ex ia IIC T4/T5/T6
IECEx Ex tb IIIC Db
IECEx Ex nA II T4/T5/T6
IECEx Ex d T6 Gb, Ex tb IIIC Db
INMETRO Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb
INMETRO Ex d T6 Gb, Ex tb IIIC Db
NEPSI Ex ia IIC T6 Ga
NEPSI Ex d IIC T6 Gb
NEPSI Ex nA IIC T6 Gc
TIIS Ex ia IIC T6
TIIS Ex nA II T6
UK II1G Ex ia IIC T6 Ga
UK II2D Ex tb IIIC Db
UK II3D Ex tc IIIC Dc
UK II1G Ex ia IIC T6 Ga, II3D Ex ia IIIC Dc
UK II3G Ex nA IIC Gc, II3D Ex tc IIIC Dc
UK II2G Ex db IIC T6 Gb, II2D Ex tb IIIC Db
ATEX IECEx II1G Ex ia IIC T6 Ga
FM+CSA IS, NI I/1+2/A-D