Especificações resumidas
-
Accuracy
class A acc. to IEC 60751
-
Response time
t50 = 1 s
t90 = 1.5 s -
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 50 bar (725 psi)
-
Operating temperature range
PT 100:
-50 °C ...200 °C
(-58 °F ...392 °F) -
Max. immersion length on request
up to 600,00 mm (23,62'')
Campo de aplicação
iTHERM CompactLine TM311 sanitary thermometer provides accurate and fast process temperature measurements in hygienic and aseptic applications. Its temperature sensor offers a 4-wire connection or feeds into a smart temperature transmitter with 4 to 20 mA, IO-Link (auto-detect) or switch output. Featuring TipSens technology, the RTD (Pt100; Class A) delivers response times as low as 1.5 s (t90) for optimum process control. This versatile device is a great choice to drive plant standardization.
Developed for universal use in sterile applications
High standardization potential for skid builders, machine and plant manufacturers
Measuring range: -50 to 200 °C (-58 to 392 °F)
Pressure range: Up to 50 bar (725 psi)
Protection class: IP69
Output: Pt100 (4-wire connection); IO-Link, 4 to 20 mA, 1x PNP switch
International approvals: 3-A, EHEDG, ASME BPE, FDA, EC 1935/2004, EN 2023/2006, TSE/ADI, GB4806-2016, GB9685-2016; Marine approval acc. to DNV GL
Benefícios
Fast installation and easy commissioning:
- Compact dimensions for installation in tight spaces
- Standard M12 connector with IP69 for easy electrical connection
- Recommended process immersion lengths for optimum measurement
- Preset temperature rangeExcellent temperature measurement performance:
- Short response times as low as 1.5 s (t90)
- High sensor accuracy even with short immersion lengths
- Improved measuring accuracy with transmitter-sensor matchingSafe and reliable operation:
- Device safety to EN 610101-1 and CSA C/US
- Electromagnetic compatibility (NAMUR NE 21)
- Device diagnostic information (NAMUR NE 43)
- Hygienic design manufactured from high-grade stainless steel
- Marine approval
Vídeos
Versão Fundamental
-
Produtos simples
- Fácil de escolher, instalar e operar
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
Loading alternative products
Histórias de sucesso
Mais baixados
-
-
Informações Técnicas (TI)
TI iTHERM CompactLine TM311
Versão em português - 02/2025
Sensor de temperatura RTD 4 a 20 mA/IO Link compacto, métrico/imperial para aplicações industriais e higiênicas
EN PT 28/02/202531/10/202231/03/202230/06/202001/04/2019Idioma:
Português
Versão:
28/02/2025
Tamanho do arquivo:
1.4 MB
Nome do arquivo:
TI01439TPT_0525-00.pdf
-
-
-
Informações Técnicas (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Versão em português - 12/2024
Level, pressure and temperature measurement
EN PT 06/12/202404/04/202425/03/202415/09/202328/10/2021Idioma:
Português
Versão:
06/12/2024
Tamanho do arquivo:
3 MB
Nome do arquivo:
TI00426FPT_2624.pdf
-
30 documentos
-
-
Informações Técnicas (TI)
TI Weld-in adapter, process adapter and flanges
Level, pressure and temperature measurement
EN PT 06/12/202404/04/202425/03/202415/09/202328/10/2021Idioma:
Português
Versão:
06/12/2024
Tamanho do arquivo:
3 MB
Nome do arquivo:
TI00426FPT_2624.pdf
-
-
-
Informações Técnicas (TI)
TI iTHERM CompactLine TM311
Sensor de temperatura RTD 4 a 20 mA/IO Link compacto, métrico/imperial para aplicações industriais e higiênicas
EN PT 28/02/202531/10/202231/03/202230/06/202001/04/2019Idioma:
Português
Versão:
28/02/2025
Tamanho do arquivo:
1.4 MB
Nome do arquivo:
TI01439TPT_0525-00.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
BA iTHERM CompactLine TM311
Sensor de temperatura compacto com IO-Link
EN PT 28/02/202531/10/202231/03/202229/06/202002/09/2019Idioma:
Português
Versão:
31/10/2022
Tamanho do arquivo:
1.7 MB
Nome do arquivo:
BA01952TPT_0422-00.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
iTHERM CompactLine TM311
Sensor de temperatura compacto com IO-Link
EN PT 22/06/202012/08/2019Idioma:
Português
Versão:
22/06/2020
Tamanho do arquivo:
540.3 KB
Nome do arquivo:
KA01437TPT_0220.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
TI Adapter und Flansch EN
TI Adapter und Flansch EN
EN PT 28/05/2025Idioma:
Inglês
Versão:
28/05/2025
Tamanho do arquivo:
344.2 KB
Nome do arquivo:
Adapter _Flansche_en.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
TI Adapter und Flansch DE
TI Adapter und Flansch DE
EN PT 28/05/2025Idioma:
Inglês
Versão:
28/05/2025
Tamanho do arquivo:
348.2 KB
Nome do arquivo:
Adapter_Flansche_de.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglês
Versão:
14/07/2021
Tamanho do arquivo:
478.5 KB
Nome do arquivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
SD Endress+Hauser IO-Link devices
Endress+Hauser IO-Link function blocks
For Siemens TIA PortalEN PT 01/12/2024Idioma:
Inglês
Versão:
01/12/2024
Tamanho do arquivo:
4.2 MB
Nome do arquivo:
SD03368SEN_0124-00.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
SD Hygienic process connection types
Supplement to TM311, TM371, TM372, TM401, TM411, TM402, TM412, TT411,
TT412, TE411, TK40, TMR35, DTT35, TTR35Idioma:
Inglês
Versão:
15/09/2023
Tamanho do arquivo:
800.3 KB
Nome do arquivo:
SD03119TEN_0123-00.pdf
-
-
-
PU (publicação)
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori alimentare e farmaceutico.
Misura della temperatura e componenti di sistema per i settori
alimentare e
farmaceutico.
La nuova frontiera dell'igiene: un'offerta complete per applicazioni
igieniche e asetticheIdioma:
Italiano
Versão:
10/01/2020
Tamanho do arquivo:
11.2 MB
Nome do arquivo:
EH_Booklet COMPLETO.pdf
-
-
-
Artigo técnico (WP)
Ease instrument commissioning and enhance maintenance with IO-Link
Empowered with simple configuration, cost-effective
implementation, and comprehensive diagnostics,
plant personnel — especially in the food & beverage
industry — are leveraging IO-Link-enabled digital
instruments and sensors to create insightsIdioma:
Inglês
Versão:
31/01/2024
Tamanho do arquivo:
2.9 MB
Nome do arquivo:
WP01201B24EN012400 - PlantServices-RemoteMonitor.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: TM311 SUPPLIERS DOC
Manufacturer specification: RoHS, EMC
Additional information: ACMA, AustraliaIdioma:
Inglês
Versão:
12/04/2024
Tamanho do arquivo:
142.8 KB
Nome do arquivo:
TM311 Suppliers Dec of Conformity_2404012.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: HE_01181_01.19
Additional information: IO-LinkEN PT 17/09/2019Idioma:
Inglês
Versão:
17/09/2019
Tamanho do arquivo:
321.6 KB
Nome do arquivo:
MD-19011a_09_a2.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_01097_03.24
Manufacturer specification: Food hygieneIdioma:
Inglês
Versão:
24/10/2024
Tamanho do arquivo:
112.3 KB
Nome do arquivo:
HE_01097_03.24_en.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Controller, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: FML621-, TM101-, TM111-, TM121-, TM151-, TM311-, TM401-, TMR31-, TMR35-, TR15-, TR65-, TR66-, TTR31-, TTR35-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04163
Manufacturer specification: EMCIdioma:
Russo
Versão:
28/08/2024
Tamanho do arquivo:
1.2 MB
Nome do arquivo:
EACKZ7500533131204163.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Declaration number: HE_00099_05.15
Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004EN PT 07/12/2020Idioma:
Inglês
Versão:
07/12/2020
Tamanho do arquivo:
1.7 MB
Nome do arquivo:
HE_00099_05.15.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: HE_01249_01.20
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSIdioma:
Chinês
Versão:
06/03/2020
Tamanho do arquivo:
313 KB
Nome do arquivo:
HE_01249_01.20 China RoHS TM311.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Accessories: Bar stock thermowell, Accessories: Pipe thermowell, Accessories: Inserts, Magphant, Process RTD general purpose, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT31-, DTT35-, TK40-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-,
TS111-, TS212-, TT131-, TT151-, TT411-, TT412-
Declaration number: HE_01494_01.21
Manufacturer specification: Food hygiene
Additional information: BSE, TSEIdioma:
Inglês
Versão:
27/07/2023
Tamanho do arquivo:
266 KB
Nome do arquivo:
HE_00886_07_17.pdf
-
-
-
Declaração FDA
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TT411-, TT412-
Declaration number: FDA_00127_03.24EN PT 20/07/2020Idioma:
Inglês
Versão:
20/07/2020
Tamanho do arquivo:
423.6 KB
Nome do arquivo:
FDA_00127_03.24.pdf
-
-
-
Declaração da UE
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: EC_00781_01.19Idioma:
Inglês
Versão:
20/12/2021
Tamanho do arquivo:
149.1 KB
Nome do arquivo:
EC_00781_02.21.pdf
-
-
-
Conformidade UK Avaliada
Product family: Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: TM311-, TM371-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35-
Declaration number: UK_00502_01.22Idioma:
Inglês
Versão:
31/08/2022
Tamanho do arquivo:
124.4 KB
Nome do arquivo:
UK_00502_01.22.pdf
-
-
-
Informações sobre Pegada de Carbono do Produto
Product family: RTD thermometer
Product root: TM311-
Declaration number: ED_00043_01.24Idioma:
Inglês
Versão:
26/09/2024
Tamanho do arquivo:
34.4 KB
Nome do arquivo:
ED_00043_01.24.pdf
-
-
-
Equipamento sanitário
Product family: Accessories, Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, ODTT35-, OTM311-, OTMR35-, OTR35-, TE411-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR3
5-, TT411-, TT412-, TTR35-
Region: USA
Approval agency: 3-A Sanitary Standards
Hygienic equipment: 3-A Sanitary
Hygienic standard: 74-07Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
305.1 KB
Nome do arquivo:
3-A 1144 2025 74-07.pdf
-
-
-
Equipamento sanitário
Product family: Accessories: Pipe thermowell, Magphant, Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: DTT35-, TK40-, TM311-, TM371-, TM372-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TMR35-, TT411-, TT412-, TTR35-
Region: Europe
Approval agency: EHEDG
Hygienic equipment: EHEDGIdioma:
Inglês
Versão:
02/01/2025
Tamanho do arquivo:
404.1 KB
Nome do arquivo:
EHEDG-C2500015 2025 2026.pdf
-
-
-
Metrologia
Product family: Process RTD hygienic, RTD thermometer
Product root: TM311-, TM371-, TM372-
Region: Kazakhstan
Approval agency: KazInMetr
Approval number: 2014
Metrology type: MetrologyIdioma:
Russo
Versão:
04/04/2023
Tamanho do arquivo:
4.3 MB
Nome do arquivo:
2014 TM 311-371-372 .pdf
-
-
-
Marinha
Product family: RTD thermometer
Product root: OTM311-, TM311-
Region: International
Approval agency: DNVIdioma:
Inglês
Versão:
03/02/2025
Tamanho do arquivo:
297 KB
Nome do arquivo:
TAA00002KV-revision3.pdf
-
-
-
Segurança do Produto em Local Comum
Product family: RTD thermometer
Product root: OTM311-, TM311-
Region: Canada
Approval agency: CSAIdioma:
Inglês
Versão:
20/08/2019
Tamanho do arquivo:
133.8 KB
Nome do arquivo:
CofC_70197967.pdf
-
-
-
Software de aplicação
Powerful IO-Link Function Block Library for the Siemens TIA Portal
Thanks to the newly available free software library, all IO-Link
capable measuring devices from Endress+Hauser can now be
integrated into a Siemens TIA Portal environment much more
easily and significantly faster than ever before. The streamlined
process of device integration not only brings drastic time savings,
but the user can now get by without any programming knowledge
at all.Idioma:
Inglês
Versão:
19/12/2024
Tamanho do arquivo:
46.2 MB
Nome do arquivo:
IO_Link_Siemens_Library_V1.4.zip
-
-
-
Descrição do equipamento IO (IODD)
IO Device Description (IODD) - iTHERM TM311 - IO-Link
Turck, DTM Configtool with Turck BL20-E-GWEN, 3.2.8.0
IO-Link, IODD DTM Configurator, 3.08.00Idioma:
Language neutral
Versão:
18/01/2023
Tamanho do arquivo:
71.9 KB
Nome do arquivo:
EH_IOL_TE_iTHERM_TM311_V01.00.03_IODD1.1.zip
-
-
-
Descrição do equipamento IO (IODD)
IO Device Description (IODD) - iTHERM TM311 - IO-Link
Turck, DTM Configtool with Turck BL20-E-GWEN, 3.2.8.0
IO-Link, IODD DTM Configurator, 3.08.00Idioma:
Language neutral
Versão:
20/04/2021
Tamanho do arquivo:
72.7 KB
Nome do arquivo:
EH_IOL_TE_iTHERM_0x93FF_0x01_01.00.02_IODD.zip
-
Buscar peças de reposição pelo número no desenho
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
60 spare parts & accessories
-
O-ring 14.9x2.7 VMQ, FDA, 5 pcs.
-
further parts
Código de pedido52021717 -
-
O-ring 21.89x2.62 VMQ, FDA, 5 pcs.
-
further parts
Código de pedido52014473 -
-
Spare Parts Kit Seal Insert TK40
-
further parts
Código de pedidoXPT0001- -
-
O-ring 28.17x3.53 VMQ, FDA, 5 pcs.
-
further parts
Código de pedido52014472 -
-
Profile gasket 29x36x3.7, FDA, 5 pcs.
-
further parts
Código de pedido52014424 -
-
iTHERM ModuLine TT411
-
further parts
Código de pedidoTT411- -
-
iTHERM CompactLine TM311
-
further parts
Código de pedidoTM311- -
-
M12 cable for FieldPort SFP20
-
further parts
Código de pedido71460208 -
-
FieldPort SFP20
-
further parts
Código de pedidoSFP20- -
-
Collar welded socket d6 PEEK + screw
Código de pedido71535690 -
Collar welded socket d6 PEEK w/o screw
Código de pedido71535691 -
G1/2 metal to metal weld in adapter
Código de pedido71424800 -
Weld in adapter M12x1.5 1.4435/316L
Código de pedido71405560 -
plug screw fitting G1/2 1.4435
Código de pedido60022519 -
Plug screw fitting 316L M12x1.5
Código de pedido71535692 -
Weld-in adapter G3/4, d=29, 316L, 3.1
Código de pedido52028295 -
Weld-in adapter G3/4 d=50, 316L, 3.1
Código de pedido52018765 -
Weld-in adapter G3/4, d=55, 316L
Código de pedido52001052 -
Weld-in adapter G3/4, d=55, 316L, 3.1
Código de pedido52011897 -
Weld-in adapter G1, d=53, 316L, 3.1
Código de pedido71093129 -
Weld-in adapter G1, d=60, 316L
Código de pedido52001051 -
Weld-in adapter G1, d=60, 316L, 3.1
Código de pedido52011896 -
Weld-in adapter G1, adjustable, 316L
Código de pedido52001221 -
Weld-in adapter G1, adjustable,316L, 3.1
Código de pedido52011898 -
Adapter cable, PIN, TM311 to TMR3x
Código de pedido71449142 -
Cordset 4p D18 IP69K
Código de pedido71217708 -
Cable connector M12 IP69k 5m
Código de pedido71589963 -
M12 elbow plug ready for cable, IP67,PG7
Código de pedido71535693 -
Compression Fitting TK40
Código de pedidoTK40-
5 products & bundles
5 produtos
Geralmente são fornecidos juntos
Acessórios
Produtos relacionados
