- F
- L
- E
- X
- F
- L
- E
- X
Sensor de temperatura com segunda barreira de processo, a chamada "dupla vedação"
- F
- L
- E
- X
Versão de aço inoxidável com cabeçote de conexão à prova de explosões (XP)
- F
- L
- E
- X
Sonda de temperatura intrinsecamente segura com iTHERM QuickNeck para rápida desmontagem da unidade eletrônica
Especificações resumidas
-
Accuracy
Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2 -
Response time
fastest response time with thermowell t90 starting at below 10 s
depending on configuration -
Max. process pressure (static)
depending on the configuration up to 100 bar
-
Operating temperature range
PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F) -
Max. immersion length on request
up to 4.500,0 mm (177'')
Campo de aplicação
Sensor de temperatura intrinsecamente seguro (conjunto RTD ou TC) com poço para termoelemento fabricado para uso com poço para termoelemento existente. Um transmissor compacto opcional com todos os protocolos de comunicação comuns – inclusivo à tecnologia Bluetooth® – e recursos especiais como iTHERM QuickNeck para fácil recalibração sem ferramentas, tecnologia do sensor e poço para termoelemento resistente a vibrações e de rápida resposta (iTHERM StrongSens, QuickSens) assim como aprovações para áreas classificadas garantem melhor precisão e confiabilidade da medição.
Faixa de aplicação universal
Faixa de medição: –200 a +1.100 °C (–328 a +2.012 °F)
Faixa de pressão de até 100 bar (1450 psi)
Grau de proteção: até IP 68
Elementos do sensor resistentes a vibrações de até 60g
Facilidade de manutenção aprimorada (substituição do sensor sem desligamento do processo), recalibração fácil e segura do ponto de medição
Benefícios
Segunda barreira do processo com indicação de falha oferecendo valiosas informações do estado de saúde
iTHERM QuickSens: tempo de resposta mais rápido do mercado 1,5 s para melhor controle do processo
iTHERM StrongSens: insuperável resistência à vibração (> 60g) para garantia de segurança do processo
iTHERM QuickNeck: economia de custo e de tempo graças à sua recalibração simples e sem ferramentas
Conectividade Bluetooth® (opcional)
Certificação internacional: proteção contra explosão conforme ATEX, IECEx, CSA C/US e NEPSI
Vídeos
-
Sensor de temperatura intrinsecamente seguro iTHERM ModuLine TM131 com tecnologia de vedação dupla
-
iTHERM ModuLine TM131 poço para termoelemento de rápida resposta
-
Família iTHERM ModuLine de conjuntos de temperatura
Seleção Extended
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
Predecessor
-
Measuring principle
Resistance Temperature Detector
-
Characteristic / Application
metric style
modular temperature assembly
universal range of application
suitable for hazardous areas
with neck or iTHERM QuickNeck
incl. thermowell / protection tube (metal) or to be installed into thermowell
can be used with iTHERM StrongSens, iTHERM QuickSens insert
for fast response times -
Thermowell / protection tube
welded protection tube or to be used with thermowell
-
Insert / probe
mineral insulated (MI), flexible
-
Outer diameter protection tube / Insert
Thermowell:
9x1,25 mm
11x2 mm
12x2,5 mm
14x2 mm
16x3,5
1/4" SCH80
1/2" SCH80
1/2" SCH40 -
Max. immersion length on request
up to 4.500,0 mm (177'')
-
Material protection tube/ thermowell
316 (1.4401)
316L (1.4404)
316Ti (1.4571)
Alloy 600 (2.4816)
Alloy C276 (2.4819)
Alloy 446 (1.4749)
Alloy 321 (1.4541)
Sheath PTFE
Sheath Tantal -
Process connection
Male thread:
G3/8, G1/2", G3/4", G1"
NPT1/2", NPT3/4", NPT 1"
M14x1.5, M18x1.5, M20x1.5, M27x2, M33x2
R1/2", R3/4"
Female thread:
M20x1.5, M24x1.5
NPT1/2"
Cap-nut:
M20x1.5, G1/2", G3/4"
Compression fitting:
NPT1/2", G1/2", G1"
Flange:
DN15 PN40 B1, C
DN25 PN20, PN40, PN100 B1, B2, C
DN40 PN40 B1
DN50 PN40 B1
ASME 1" 150 RF
ASME 1" 300 RF
ASME 1 1/2" 150 RF
ASME 2" 150 RF
ASME 2" 300 RF -
Tip shape
straight
reduced
tapered
optimized for quick response times -
Surface roughness Ra
< 0.76 μm (0.03 μin)
-
Operating temperature range
PT100 TF iTHERM StrongSens:
-50 °C ...500 °C
(-58 °F ...932 °F)
PT100 TF iTHERM QuickSens:
-50 °C …200 °C
(-58 °F …392 °F)
PT100 WW:
-200 °C ...600 °C
(-328 °F ...1.112 °F)
PT100 TF:
-50 °C ...400 °C
(-58 °F ...752 °F)
Typ K:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F)
Typ J:
max. 800 °C
(max. 1.472 °F)
Typ N:
max. 1.100 °C
(max. 2.012 °F) -
Max. process pressure (static)
depending on the configuration up to 100 bar
-
Accuracy
Class AA acc. to IEC 60751
Class A acc. to IEC 60751
Class B acc. to IEC 60751
Class special or standard acc. to ASTM E230
Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2 -
Response time
fastest response time with thermowell t90 starting at below 10 s
depending on configuration -
Integration head transmitter
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Ex - approvals
ATEX Ex ec, Ex tc
ATEX IECEx Ex ta/tb, Ex ia, Ex db
CSA C/US IS, NI, XP, DIP
INMETRO Ex ia, Ex d, Ex tb
NEPSI Ex ia, Ex d, Ex tD
EAC Ex d, Ex ta/tb, Ex ia
UKCA Ex ia, Ex nA, Ex tc
KC Ex ia -
Certification
SIL, MID, DNV/GL
-
-
Informações Técnicas (TI)
TI iTHERM ModuLine TM131
-
Informações Técnicas (TI)
Versão em português - 03/2024New version available in EnglishSensor de temperatura RTD ou TC altamente modular, robusto e inovador
para uma ampla variedade de aplicações industriaisEN PT 12/05/202531/03/202420/03/202328/02/202215/04/2021Idioma:
Português
Versão:
31/03/2024
Tamanho do arquivo:
4.8 MB
Nome do arquivo:
TI01373TPT_0624-00.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
Sensor modular de temperatura Instruções de operação
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em português - 08/2018New version available in EnglishSensor modular universal de temperatura com RTD ou unidade eletrônica TC
para aplicações industriaisEN PT 04/08/202530/11/202431/08/2018Idioma:
Português
Versão:
31/08/2018
Tamanho do arquivo:
593 KB
Nome do arquivo:
BA01915TPT_0118.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
KA Sensor de temperatura iTHERM ModuLine
-
Instruções curtas (KA)
Versão em português - 04/2025New version available in EnglishSensores de temperatura RTD/TC universais e modulares para uma ampla variedade de aplicações industriais
EN PT 01/04/2025Idioma:
Português
Versão:
01/04/2025
Tamanho do arquivo:
503.5 KB
Nome do arquivo:
KA01743TPT_0125-00.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
Bild TA20 AB
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 04/2025New version available in EnglishBild TA20 AB
EN PT 01/04/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/04/2025
Tamanho do arquivo:
109.8 KB
Nome do arquivo:
Bild TA20AB.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
EA Klemmenblock für TS211
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 12/2025New version available in EnglishEA Klemmenblock für TS211
Idioma:
Inglês
Versão:
02/12/2025
Tamanho do arquivo:
322.1 KB
Nome do arquivo:
EA_TS211_Klemmblock _ 7166054x _en_we.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
Bild TA30D
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 08/2025New version available in EnglishBild TA30D
EN PT 18/08/2025Idioma:
Inglês
Versão:
18/08/2025
Tamanho do arquivo:
260.1 KB
Nome do arquivo:
Bild_TA30D.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
Bild TA30EB
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 08/2025New version available in EnglishBild TA30EB
EN PT 18/08/2025Idioma:
Inglês
Versão:
18/08/2025
Tamanho do arquivo:
181.8 KB
Nome do arquivo:
Bild TA30EB.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
Bild TA30A
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 08/2025New version available in EnglishBild TA30A
EN PT 18/08/2025Idioma:
Inglês
Versão:
18/08/2025
Tamanho do arquivo:
220.8 KB
Nome do arquivo:
Bild_TA30A.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
Übersicht TM131- TM151 - TM152
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 02/2026New version available in EnglishÜbersicht TM131- TM151 - TM152
Idioma:
Inglês
Versão:
06/02/2026
Tamanho do arquivo:
74.8 KB
Nome do arquivo:
UEberblick TM131- TM151 - TM152.pdf
-
-
-
Instruções de Instalação (EA)
Typenschild DIENST-T
-
Instruções de Instalação (EA)
Versão em inglês - 11/2025New version available in EnglishTypenschild DIENST-T
EN PT 03/11/2025Idioma:
Inglês
Versão:
03/11/2025
Tamanho do arquivo:
294.5 KB
Nome do arquivo:
DIENST_T.pdf
-
Escolha uma das opções sugeridas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Diagramas CAD Diagramas CAD
- Diagramas CAD
-
Preço por peça
-
<%range%><%price%>
-
- Acessórios opcionais
Configuração individual
Geralmente são fornecidos juntos
Acessórios
Produtos relacionados