Especificações resumidas
-
Input
0/4…20 mA / HART
feeding/not feeding -
Output
0/4…20 mA / HART
active/passive -
Power Supply
24 V DC
Campo de aplicação
The 1- or 2-channel RN22 active barrier powers analog instrument loops and safety instrumented systems up to SIL 2 (SC 3). The intrinsically safe, HART® transparent interface establishes a reliable link between field devices and process control. It interfaces with 2-/4-wire devices in hazardous areas and provides a second galvanically isolated signal output acc. to NAMUR NE 175. This opens a second channel for the process optimization domain without affecting the traditional automation system.
Single- or two-channel active barrier, power supply or signal doubler
0/4 to 20 mA analog signal transmission (NAMUR NE 43) and galvanic isolation
Intrinsic safety for operation in hazardous areas (Zone 2)
Bidirectional HART® communication (transparent)
2- and 4-wire capability for instruments in hazardous areas (Zones 0/20)
Ambient temperature range: -40 … 60 °C (-40 … 140 °F)
Benefícios
-
Intrinsically safe interface device suited for use in safety instrumented systems up to SIL 2 (SC 3) in accordance with IEC 61508
-
Quick and easy wiring with screw or push-in terminals or power supply via power rail T-connector
-
Easy access to frontside HART® connection taps
-
Compact housing: up to two channels on 12.5 mm (0.49 in) for efficient use of space in control cabinets
Vídeos
Versão Fundamental
-
Produtos simples
- Fácil de escolher, instalar e operar
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
Predecessor
-
-
Informações Técnicas (TI)
RN22
Versão em português - 11/2020
Barreira ativa ou duplicador de sinal, transparente a HART
EN PT 01/11/2020Idioma:
Português
Versão:
01/11/2020
Tamanho do arquivo:
881.1 KB
Nome do arquivo:
TI01515KPT_0120.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
RN22
Versão em português - 12/2020
Barreira ativa de 1 ou 2 canais para separação segura de circuitos de sinal padrões de 4 a 20 mA, disponível opcionalmente como um d uplicador de sinal. HART transparente
EN PT 14/12/2020Idioma:
Português
Versão:
14/12/2020
Tamanho do arquivo:
1.9 MB
Nome do arquivo:
BA02004KPT_0120.pdf
-
-
-
Informações Técnicas (TI)
RN22
Barreira ativa ou duplicador de sinal, transparente a HART
EN PT 01/11/2020Idioma:
Português
Versão:
01/11/2020
Tamanho do arquivo:
881.1 KB
Nome do arquivo:
TI01515KPT_0120.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
RN22
Barreira ativa de 1 ou 2 canais para separação segura de circuitos de
sinal padrões de 4 a 20 mA, disponível opcionalmente como um d
uplicador de sinal. HART transparenteEN PT 14/12/2020Idioma:
Português
Versão:
14/12/2020
Tamanho do arquivo:
1.9 MB
Nome do arquivo:
BA02004KPT_0120.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
KA RN22
Barreira ativa de 1 ou 2 canais 24 V<sub>CC</sub> para
separação segura de circuitos de sinal padrões de 0/4 a 20 mA, di
sponível opc
ionalmente como um duplicador de sinal, transparente para HARTEN PT 01/12/202220/12/202101/02/2020Idioma:
Português
Versão:
01/12/2022
Tamanho do arquivo:
550.5 KB
Nome do arquivo:
KA01449KPT_0322-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN PT 26/09/2022Idioma:
Inglês
Versão:
26/09/2022
Tamanho do arquivo:
366.1 KB
Nome do arquivo:
XA03020KEN_0122-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
Control drawing CSA AIS NIFW Cl. 1, Div.2
Control drawing CSA
AIS NIFW
Cl. 1, Div.2Idioma:
Inglês
Versão:
20/07/2021
Tamanho do arquivo:
65.9 KB
Nome do arquivo:
10000011794.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA RN22, RN42
Ex tc IIIC Dc
EN PT 31/01/2023Idioma:
Português
Versão:
31/01/2023
Tamanho do arquivo:
359.9 KB
Nome do arquivo:
XA03109KPT_0123-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA RN22, RN42
ATEX, IECEx:
II(1)G [Ex ia Ga] IIC
II(1)D [Ex ia Da] IIIC
II3G Ex ec IIC GcEN PT 15/05/202321/03/202219/07/202130/04/2021Idioma:
Português
Versão:
15/05/2023
Tamanho do arquivo:
370.5 KB
Nome do arquivo:
XA02086KPT_0423-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN PT 24/05/2023Idioma:
Inglês
Versão:
24/05/2023
Tamanho do arquivo:
363.8 KB
Nome do arquivo:
XA03134KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA RN22, RN42
[Ex ia Ga] IIC
[Ex ia Da] IIIC
Ex ec IIC GcEN PT 17/10/2023Idioma:
Inglês
Versão:
17/10/2023
Tamanho do arquivo:
367.9 KB
Nome do arquivo:
XA03199KEN_0123-00.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglês
Versão:
14/07/2021
Tamanho do arquivo:
478.5 KB
Nome do arquivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Segurança Funcional (FY)
RN22, RN42
Active barrier for isolating 4 to 20 mA standard signal circuits,
HART-transparentEN PT 29/10/202115/01/2021Idioma:
Inglês
Versão:
29/10/2021
Tamanho do arquivo:
2.3 MB
Nome do arquivo:
FY01034KEN_0221-00.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
コンポーネントカタログ
HAW562-
HAW569-
MS20-
MS21-
RA33-
RB223-
RDL10-
READWIN-
RH33-
RIA14-
RIA15-
RIA16-
RIA45-
RIA452-
RIA46-
RID14-
RID16-
RID261-
RLN22-
RLN42-
RMA42-
RMC621-
RMS621-
RN22-
RN221N-
RN42-
RNB22-
RNF22-
RNO22-
RS33-
RSG30-
RSG35-
RSG40-
RSG45-
RXO20Idioma:
Japonês
Versão:
29/08/2022
Tamanho do arquivo:
11.7 MB
Nome do arquivo:
Fa00016k33ja_2019.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager,
Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die ProzessautomatisierungIdioma:
Alemão
Versão:
17/05/2023
Tamanho do arquivo:
14.5 MB
Nome do arquivo:
FA00016KDE_2323_online.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
System Products and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paper
less recorders and associated
software packages for process automationIdioma:
Inglês
Versão:
17/05/2023
Tamanho do arquivo:
14.5 MB
Nome do arquivo:
FA00016KEN_2323_online.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Idioma:
Coreano
Versão:
12/03/2024
Tamanho do arquivo:
3.8 MB
Nome do arquivo:
FA00016K46KO.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Das ideale Gerät für jede Branche
Temperatur- und Systemprodukte von Endress+Hauser
Idioma:
Alemão
Versão:
09/01/2024
Tamanho do arquivo:
1.9 MB
Nome do arquivo:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
The ideal device for each industry
Temperature and system products from Endress+Hauser
Idioma:
Inglês
Versão:
30/11/2023
Tamanho do arquivo:
1.9 MB
Nome do arquivo:
CP01556T Industry Fan.pdf
-
-
-
Inovação (IN)
RN 시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장
RN시리즈 - 신뢰할 수 있는 신호 처리 및 조절 보장
Idioma:
Coreano
Versão:
08/09/2021
Tamanho do arquivo:
1.3 MB
Nome do arquivo:
IN01216K09KO_0121.pdf
-
-
-
Inovação (IN)
Innovation brochure about the RN Series
RN Series - Reliable signal processing and conditioning
Idioma:
Inglês
Versão:
02/06/2023
Tamanho do arquivo:
3.9 MB
Nome do arquivo:
IN01216K09EN_02.23.pdf
-
-
-
Inovação (IN)
RN Series Zuverlässige Signalverarbeitung und -aufbereitung
Spannungsversorgungen, Speisetrenner und
Trennschaltverstärker für Sensoren und
analoge SignaleIdioma:
Alemão
Versão:
02/06/2023
Tamanho do arquivo:
3.9 MB
Nome do arquivo:
IN01216K09DE_02.23.pdf
-