©Endress+Hauser
©Endress+Hauser
Campo de aplicação
The switching unit FTL325P is used for point level detection in liquid tanks and bulk material silos, also in hazardous explosion areas. Also suitable for liquid detection in pipes for dry running protection for pumps and overfill prevention for tanks with combustible or non-combustible liquids harmful to water. Up to 3 measuring devices for two-point control and point level detection. Functional safety up to SIL3 in accordance to IEC 61508 using Liquiphant with electronic insert FEL57.
Switching unit with intrinsically safe signal circuit for connection to Liquiphant or Soliphant.
Ambient temperature: -20 to +70°C (-4 to +158°F)
International explosion protection certificates, overfill prevention WHG, marine approvals
Benefícios
Nivotester FTL325P for connecting one, two or three measuring cells (1-, 2- or 3-channel devices)
Intrinsically safe signal circuits Ex ia for use of measuring sensor in explosion hazardous areas
Functional safety up to SIL2 through line monitoring. Simplified proof testing to WHG/SIL by pressing push-button
DIN Rail housing for simple series installation on standard rails in switch cabinet
Simple wiring using pluggable terminal blocks
Inputs are galvanically isolated from each other, from the mains and from the outputs
Seleção Extended
Excelência técnica
Simplicidade
©Endress+Hauser
Produtos simples
Fácil de escolher, instalar e operar
Excelência técnica
Simplicidade
Produtos padrão
Confiável, robusto e baixa manutenção
Excelência técnica
Simplicidade
Excelência técnica
Simplicidade
Produtos especializados
Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Versões FLEX
Excelência técnica
Simplicidade
Versão Fundamental
Atende suas necessidades básicas de medição
Excelência técnica
Simplicidade
Versão Lean
Lida com seus principais processos facilmente
Excelência técnica
Simplicidade
Seleção Extended
Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras
Excelência técnica
Simplicidade
Versão Xpert
Controla suas aplicações mais difíceis
Excelência técnica
Simplicidade
Loading alternative products
Histórias de sucesso
Medição de nível de silos em canteiros de obras
Descubra como a Profibaustoffe Austria GmbH automatizou o monitoramento de material a granel dentro de silos para entregar reabastecimentos em uma base "just-in-time".
Leia o artigo completo
Medição de nível por fora do tanque
Em uma visita no processo de uma indústria de alimentos o usuário, que era responsável por quatro tanques plásticos, mencionou a necessidade de uma medição precisa com um equipamento de simples instalação e que tivesse um bom custo-benefício.
Leia o artigo completo
Characteristic / Application
Switching unit PFM technology for rail mounting Intrinsically safe Highest SIL safety
Specialities
If sensors are redundant, SIL3
Supply / Communication
85...253 V AC, 20...30 V AC/ 20...60 V DC
Ambient temperature
Single installation: -20 °C ... 60 °C (-4 °F ... 140 °F) Rail mounting: -20 °C ... 50 °C (-4 °F ... 122 °F)
Communication
1 Channel: 1 Level SPDT + 1 Alarm SPST 3 Channel: 3 level SPDT + 1 Alarm SPST
Certificates / Approvals
ATEX, FM, CSA, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI, EAC
Safety approvals
Overfill prevention WHG SIL
Characteristic / Application
Switching unit PFM technology for rail mounting Intrinsically safe
Supply / Communication
85...253 V AC, 20...30 V AC / 20...60 V DC
Ambient temperature
Single installation: -20 °C ... 60 °C (-4°F ... 140 °F) Rail mounting: -20 °C ... 50 °C (-4 °F ... 122 °F)
Communication
1 Channel: 1 Level SPDT + 1 Alarm SPST 3 Channel: 3 level SPDT + 1 Alarm SPST
Certificates / Approvals
ATEX, FM, CSA, IEC Ex, TIIS, INMETRO, NEPSI
Safety approvals
Overfill prevention WHG SIL
Mais baixados
Nivotester FTL325P
Versão em português - 09/2020
Vibronic
EN
PT
DE ES FR IT JA PL RU ZH
29/09/2020
28/06/2019
14/08/2015
01/02/2003
Idioma:
Português
Versão:
29/09/2020
Tamanho do arquivo:
581.9 KB
Nome do arquivo:
TI00350FPT_1520.pdf
Nivotester FTL325P, canal único
Versão em português - 09/2020
Vibronic
EN
PT
DE ES FR IT JA RU ZH
29/09/2020
28/06/2019
Idioma:
Português
Versão:
29/09/2020
Tamanho do arquivo:
621.7 KB
Nome do arquivo:
BA01971FPT_0220.pdf
56 documentos
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Polonês Russo Chinês
29/09/2020
28/06/2019
14/08/2015
01/02/2003
Idioma:
Português
Versão:
29/09/2020
Tamanho do arquivo:
581.9 KB
Nome do arquivo:
TI00350FPT_1520.pdf
Nivotester FTL325P, 3 canais
Vibronic
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Russo Chinês
21/06/2021
29/09/2020
28/06/2019
Idioma:
Português
Versão:
21/06/2021
Tamanho do arquivo:
1.2 MB
Nome do arquivo:
BA01970FPT_0321.pdf
Nivotester FTL325P, canal único
Vibronic
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Russo Chinês
29/09/2020
28/06/2019
Idioma:
Português
Versão:
29/09/2020
Tamanho do arquivo:
621.7 KB
Nome do arquivo:
BA01971FPT_0220.pdf
Nivotester FTL325P, 3 canais
Vibronic
EN
PT
Búlgaro Tcheco Dinamarquês Alemão Grego Espanhol Estoniano Finlandês French Croata Húngaro Indonésio Italiano Japonês Coreano Lithuanian Latvian Holandês Norueguês Polonês Romeno Russo Eslovaco Esloveno Sueco Tailandês Turco Chinês
21/06/2021
29/09/2020
28/06/2019
Idioma:
Português
Versão:
21/06/2021
Tamanho do arquivo:
882.9 KB
Nome do arquivo:
KA01432FPT_0321.pdf
Nivotester FTL325P canal único
Vibronic
EN
PT
Búlgaro Tcheco Dinamarquês Alemão Grego Espanhol Estoniano Finlandês French Croata Húngaro Indonésio Italiano Japonês Coreano Lithuanian Latvian Holandês Norueguês Polonês Romeno Russo Eslovaco Esloveno Sueco Tailandês Turco Chinês
29/09/2020
28/06/2019
Idioma:
Português
Versão:
29/09/2020
Tamanho do arquivo:
547.2 KB
Nome do arquivo:
KA01431FPT_0220.pdf
Bedienungsanleitung/ Operating Instuctions Liquiphant M/S + FEL57
Selbsttest Self test
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Holandês Russo Chinês
27/02/2017
01/03/2002
Idioma:
Inglês
Versão:
27/02/2017
Tamanho do arquivo:
227.1 KB
Nome do arquivo:
KA00147FA6_1316.pdf
Nivotester FTL 325 P-# 1# 1
Instruções de Operação
Detector de nível com entrada PFM
EN
PT
Tcheco Alemão Espanhol French Italiano Japonês Holandês Russo
24/07/2015
01/04/2001
Idioma:
Português
Versão:
01/04/2001
Tamanho do arquivo:
727.9 KB
Nome do arquivo:
KA167Fpt.pdf
Nivotester FTL325
Betriebsanleitung
Mit eigensicherem Signalstromkreis zum Anschluss an Messaufnehmer Liquiphant und Soliphant
EN
PT
Alemão Espanhol French Italiano Japonês Holandês Russo
24/07/2015
16/02/2004
01/04/2001
Idioma:
Inglês
Versão:
24/07/2015
Tamanho do arquivo:
605.2 KB
Nome do arquivo:
KA00168FA6_1315.pdf
[Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
EN
PT
Chinês
27/05/2022
23/03/2020
21/08/2017
20/11/2012
01/12/2006
Idioma:
Inglês
Versão:
27/05/2022
Tamanho do arquivo:
758.1 KB
Nome do arquivo:
XA00396FEN_1622-00.pdf
[Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
Idioma:
Inglês
Versão:
07/02/2022
Tamanho do arquivo:
415.7 KB
Nome do arquivo:
XA02819FEN_0122-00.pdf
EN
PT
20/06/2022
23/03/2020
13/01/2015
Idioma:
Português
Versão:
20/06/2022
Tamanho do arquivo:
429.6 KB
Nome do arquivo:
XA01340FPT_0322-00.pdf
Control Drawing AIS Cl. I, Div. 1, Group A, B / C, D; [AEx ia Ga] IIC / IIB AIS Cl. II, III, Div. 1, Groups E-G; [AEx ia Da] IIIC
EN
PT
08/02/2023
06/10/2022
28/01/2017
Idioma:
Inglês
Versão:
08/02/2023
Tamanho do arquivo:
418.2 KB
Nome do arquivo:
XA01433FEN_0223-00.pdf
II (1) G [Ex iaGa] IIC II (1) D [Ex ia Da] IIIC
Idioma:
Inglês
Versão:
01/03/2022
Tamanho do arquivo:
418 KB
Nome do arquivo:
XA02826FEN_0122-00.pdf
II 3 (1) G Ex ec nC [ia Ga] IIC Gc
Idioma:
Inglês
Versão:
01/03/2022
Tamanho do arquivo:
411.2 KB
Nome do arquivo:
XA02827FEN_0122-00.pdf
ATEX: II (1) G[Ex ia Ga] IIC II (1) D [Ex ia Da] IIIC IECEx: [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC
EN
PT
Búlgaro Tcheco Dinamarquês Alemão Grego Espanhol Estoniano Finlandês French Croata Húngaro Italiano Lithuanian Latvian Holandês Polonês Romeno Eslovaco Esloveno Sueco
22/11/2021
23/03/2020
15/04/2016
05/10/2015
23/02/2011
Idioma:
Português
Versão:
22/11/2021
Tamanho do arquivo:
417.8 KB
Nome do arquivo:
XA00133FPT_1721-00.pdf
2Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc X
Idioma:
Inglês
Versão:
15/08/2022
Tamanho do arquivo:
414.5 KB
Nome do arquivo:
XA02906FEN_0122-00.pdf
ATEX: II 3 (1)G Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc IECEx: Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
EN
PT
Búlgaro Tcheco Dinamarquês Alemão Grego Espanhol Estoniano Finlandês French Croata Húngaro Italiano Lithuanian Latvian Holandês Polonês Romeno Eslovaco Esloveno Sueco
22/11/2021
23/03/2020
12/09/2017
23/02/2011
Idioma:
Português
Versão:
22/11/2021
Tamanho do arquivo:
415.7 KB
Nome do arquivo:
XA00526FPT_1621-00.pdf
Safety Instructions
Nivotester FTL325P
ATEX: II (1) G [Ex ia Ga] IIC, II (1) D [Ex ia Da] IIIC IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC DMT 01 ATEX E 052; IECEx BVS 15.0085
EN
PT
Alemão French Húngaro
08/06/2016
01/07/2009
01/08/2005
Idioma:
Inglês
Versão:
08/06/2016
Tamanho do arquivo:
1 MB
Nome do arquivo:
XA00347FA3_1316.pdf
[Ex ia Ga] IIC X [Ex ia Da] IIIC X
EN
PT
Russo
15/08/2022
23/03/2020
23/02/2018
30/01/2018
30/09/2017
Idioma:
Inglês
Versão:
15/08/2022
Tamanho do arquivo:
421 KB
Nome do arquivo:
XA01677FEN_0522-00.pdf
Safety Instructions
Nivotester FTL325P
Class I, II, III Division 1 or 2 Groups A, B, C, D, E, F, G Class I, Zone 0, Ex ia IIC
Idioma:
Inglês
Versão:
28/01/2017
Tamanho do arquivo:
441.5 KB
Nome do arquivo:
XA01434FEN_0116.pdf
CSA Drawing No.: 960006046 B Drawing Type: Installation Drawing
EN
PT
01/04/2008
01/04/2001
Idioma:
Inglês
Versão:
01/04/2008
Tamanho do arquivo:
85.5 KB
Nome do arquivo:
ZD072FEN_0408.pdf
FM Drawing No.: 960511-0070 A Drawing Type: Control Drawing
Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2006
Tamanho do arquivo:
83.7 KB
Nome do arquivo:
ZD071FEN.pdf
Functional safety manual (SIL)
Liquiphant M FTL5*, FTL7* with Nivotester FTL325P
Level limit switch for all liquids. Suitable for use in hazardous areas, food and pharmaceuticals
EN
PT
Alemão
10/11/2014
17/02/2014
30/01/2006
Idioma:
Inglês
Versão:
10/11/2014
Tamanho do arquivo:
774.9 KB
Nome do arquivo:
SD00231FEN_1414.pdf
Liquiphant M/S with electronic insert FEL57 + Nivotester FTL325P
Functional Safety Manual
Special Documentation
Point level measuring system
EN
PT
Alemão French
05/03/2019
03/01/2018
30/06/2016
19/11/2015
Idioma:
Inglês
Versão:
05/03/2019
Tamanho do arquivo:
1.7 MB
Nome do arquivo:
SD01508FEN_0419.pdf
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325P
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit
Idioma:
Inglês
Versão:
01/07/2008
Tamanho do arquivo:
277.3 KB
Nome do arquivo:
SD270FA2_0708.pdf
Liquiphant M/S FTL5x(H), FTL51C, FTL7x + Nivotester FTL325P
Functional Safety data sheet / Datenblatt zur Funktionalen Sicherheit
Idioma:
Inglês
Versão:
01/07/2008
Tamanho do arquivo:
445.8 KB
Nome do arquivo:
SD266FA2_0708.pdf
Functional Safety Manual (SIL)
Liquiphant M/S with FEL57 and
FTL325P
Level limit switch for all liquids. Suitable for use in hazardous areas, food and pharmaceuticals
EN
PT
Alemão French
29/05/2006
Idioma:
Inglês
Versão:
29/05/2006
Tamanho do arquivo:
4.9 MB
Nome do arquivo:
SD111FEN.pdf
Soliphant M with electronic insert FEM57 + Nivotester FTL325P
Functional Safety Manual
Special Documentation
Point level measuring system
EN
PT
Alemão
03/01/2018
17/12/2015
18/04/2006
Idioma:
Inglês
Versão:
03/01/2018
Tamanho do arquivo:
1017.8 KB
Nome do arquivo:
SD00207FEN_1417.pdf
EN
PT
Alemão
12/06/2023
31/08/2020
03/06/2019
Idioma:
Inglês
Versão:
12/06/2023
Tamanho do arquivo:
3.7 MB
Nome do arquivo:
FY01006FEN_0323-00.pdf
Liquiphant M, Liquiphant S with electronic insert FEL57 + Nivotester
FTL325P
Point level measuring system
Idioma:
Inglês
Versão:
10/01/2023
Tamanho do arquivo:
1.9 MB
Nome do arquivo:
FY01090FEN_0122-00.pdf
Sua privacidade é muito importante
Usamos cookies para melhorar sua experiência de navegação, coletamos estatísticas para otimizar a funcionalidade do site e entregar anúncios e conteúdo personalizados.
Ao selecionar "Aceitar todos", você consente nosso uso de cookies.
Para mais detalhes, revise nossa Política de cookies .
Personalizar
Aceitar apenas o essencial
Aceitar todos