- F
- L
- E
- X
Seleção Extended
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
| Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
|---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
-
Instruções de Operação (BA)
Temperature Transmitter
Dual-input temperature Transmitter
with HART® protocolEN PT 31/01/202001/04/2019Idioma:
Inglês
Versão:
31/01/2020
Tamanho do arquivo:
2 MB
Nome do arquivo:
BA01036TEN_1520.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
OTMT82
Dual-input temperature transmitter
with HART®-protocolEN PT 19/02/2020Idioma:
Inglês
Versão:
19/02/2020
Tamanho do arquivo:
1.2 MB
Nome do arquivo:
KA01179OEN_0220.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA iTEMP TMT71, TMT72, TMT82, TMT84, TMT85, TMT86, TMT182B
ATEX:
Ex ia IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Txxx °C Dc
Ex tc IIIC Txxx °C Dc, Ex tc IIIC Dc
Ex nA IIC T6 Gc, Ex ec IIC T6 Gc
Ex nA IIC Gc, Ex ec IIC GcEN PT 17/07/202314/11/202215/08/202219/11/201823/03/2016Idioma:
Português
Versão:
17/07/2023
Tamanho do arquivo:
447.8 KB
Nome do arquivo:
XA01006TPT_0823-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
ATEX, IECEx: Ex ia [ia Ga] IIC T6 Gb
Instruções de segurança para equipamentos elétricos em áreas com risco
de explosãoEN PT 20/06/202211/11/202007/11/201820/06/201623/01/2012Idioma:
Português
Versão:
20/06/2022
Tamanho do arquivo:
401.8 KB
Nome do arquivo:
XA01012TPT_0522-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
iTEMP TMT82
HART®
ATEX, IECEx: Ex ia IIC T6 Ga, Ex ib [ia Ga] IIC T6 Gb
Instruções de segurança para equipamentos elétricos em áreas com risco
de explosãoEN PT 28/07/202215/12/201814/12/201803/05/201608/09/2015Idioma:
Português
Versão:
28/07/2022
Tamanho do arquivo:
426.8 KB
Nome do arquivo:
XA00102TPT_2022-00.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
XA iTEMP TMT82, TMT84, TMT85
HART®, PROFIBUS®, FOUNDATION Fieldbus™
Ex ia [ia Ga] IIC T4...T6 GbEN PT 27/09/202312/09/2022Idioma:
Inglês
Versão:
27/09/2023
Tamanho do arquivo:
396.2 KB
Nome do arquivo:
XA02917TEN_0223-00.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Generic, dual label and private label products
Generating additional business for
OEMs, industry and commerceIdioma:
Inglês
Versão:
29/09/2023
Tamanho do arquivo:
6 MB
Nome do arquivo:
CP01065O_09_EN_04.23.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Generische, Dual-Label- und Private-Label-Produkte
Generierung zusätzlichen Geschäfts für OEMs, Industrie und Handel
Idioma:
Alemão
Versão:
18/10/2023
Tamanho do arquivo:
6 MB
Nome do arquivo:
CP01065O_09_DE_04.23.pdf
-
-
-
CM (revista do cliente)
Trait d'union 56 - Edition des Sciences de la Vie
Le Journal d'Information Endress+Hauser France
Idioma:
French
Versão:
21/06/2013
Tamanho do arquivo:
1.4 MB
Nome do arquivo:
EH_TU56_Pharma_VBD.pdf
-
-
-
Declaração do Fabricante
Product family: Head transmitters
Product root: OTMT82-, TMT82-
Declaration number: HE_00466_02.17
Manufacturer specification: RoHSIdioma:
Chinês
Versão:
06/03/2020
Tamanho do arquivo:
281.1 KB
Nome do arquivo:
HE_00466_02.17 China RoHS TMT82_OTMT82.pdf
-
-
-
Declaração da UE
Product family: Accessories, DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT111L-, TMT112-, TMT112
L-, TMT121-, TMT121L-, TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT162-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-
, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT80-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: EC_00567_02.21EN PT 20/12/2021Idioma:
Inglês
Versão:
20/12/2021
Tamanho do arquivo:
153.8 KB
Nome do arquivo:
EC_00567_02.21.pdf
-
-
-
Conformidade UK Avaliada
Product family: Accessories, Head transmitters
Product root: OTID10-, OTMT71-, OTMT72-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TID10-, TMT71-, TMT72-, TMT82-, TMT84-, TMT85-
Declaration number: UK_00423_02.23Idioma:
Inglês
Versão:
26/07/2023
Tamanho do arquivo:
130.4 KB
Nome do arquivo:
UK_00423_02.23.pdf
-
-
-
Conformidade UK Avaliada
Product family: Head transmitters, RTD thermometer
Product root: OTM311-, OTMT31-, OTMT71-, OTMT72-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-
Declaration number: UK_00565_01.23Idioma:
Inglês
Versão:
26/07/2023
Tamanho do arquivo:
124.6 KB
Nome do arquivo:
UK_00565_01.23.pdf
-
-
-
Proteção contra explosão
Product family: Field transmitter
Product root: OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TMT71-, TMT72-, TMT82-,
TMT84-, TMT85-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex d Zone 1, Ex i Zone 1, Ex t Zone 21, Ex [i] Zone 0Idioma:
Inglês
Versão:
16/11/2021
Tamanho do arquivo:
1.4 MB
Nome do arquivo:
CML21UKEX11008Iss0.pdf
-
-
-
Proteção contra explosão
Product family: DIN rail transmitter, Field transmitter, Head transmitters, Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty, RTD therm ometer
Product root: OTMT127-, OTMT128-, OTMT187-, OTMT188-, OTMT31-, OTMT80-, OTMT82-, OTMT84-, OTMT85-, TMT111-, TMT111L-, TMT112-, TMT11
2L-, TMT121-, TMT121L-,TMT122-, TMT125-, TMT127-, TMT128-, TMT142-, TMT142B-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162-, TMT162C-, TMT162R-, TMT1
65-, TMT180-, TMT180L-, TMT181-, TMT181L-, TMT182-, TMT182L-, TMT184-, TMT187-, TMT188-, TMT31-, TMT470L-, TMT71-, TMT72-, TMT80-, T
MT82-, TMT84-, TMT85-, TMT86-
Region: Great Britain
Approval agency: CML
Protection: Ex d, Ex e, Ex i, Ex m, Ex tIdioma:
Inglês
Versão:
14/07/2022
Tamanho do arquivo:
105 KB
Nome do arquivo:
CML 21UKQAN14561 issue 0.pdf
-
Geralmente são fornecidos juntos
Acessórios
