

Especificações resumidas
-
Accuracy
class AA acc. to IEC 60751
class A acc. to IEC 60751
class B acc. to IEC 60751 -
Response time
depending on configuration
-
Max. process pressure (static)
at 20 °C: 500 bar (7.252 psi)
depends on configuration -
Operating temperature range
PT100 WW:
-200 °C … 600 °C
(-328 °F … 1.112 °F)
StrongSens:
-50 °C … 500 °C
(-58 °F … 932 °F)
PT100 TF:
-50 °C … 200 °C
(-58 °F … 392 °F) -
Max. immersion length on request
up to 24" (609 mm)
others on request
Campo de aplicação
The high modular thermometer is used for several applications with harsh environments, e.g. in power plants, refineries or in the chemical or petrochemical industry. The robust device with barstock thermowell and flange connection in SS316 or INCONEL600 and different head transmitter is a complete unit ready for use with enhanced measurement accuracy and reliability.
The TH14 temperature sensors are RTD assemblies installed in thermowells and designed for use in all types of process industries, including harsh environments, due to their rugged design. They are made up of a measurement probe with an insulated RTD element, sheath and a thermowell made of barstock material.
The sensor assemblies can be used in process industries such as:
Chemicals
Petrochemical
Power plants
Refineries
Offshore platforms
Benefícios
High flexibility due to modular assembly with standard terminal heads and customized immersion length
One source shopping for temperature measurement solutions. World class transmitter with integrated sensor offering for heavy process industry applications. Remove and install straight out of the box!
Improved galvanic isolation on most devices (2 kV)
Simplified model structure: Competitively priced, offers great value. Easy to order and reorder. A single model number includes sensor and transmitter assembly for a complete point solution
All iTEMP® transmitters provide long term stability ≤ 0.05 % per year
Fast response time with reduced/tapered tip form
Head transmitter with easy selection: Analog output 4 to 20 mA, HART®, PROFIBUS® PA or FOUNDATION Fieldbus™
Versão Lean
-
Produtos padrão
- Confiável, robusto e baixa manutenção
Excelência técnica
Simplicidade

-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
-
Informações Técnicas (TI)
RTD TH13, TH14 and TH15
RTD assemblies in thermowells with spring loaded insert and enclosure for process industry
EN PT 10/01/202311/01/202131/05/201807/12/201528/03/2012Idioma:
Inglês
Versão:
10/01/2023
Tamanho do arquivo:
1.8 MB
Nome do arquivo:
TI00110REN_1723-00.pdf
-
-
-
Instruções curtas (KA)
TH14 Compact instructions
RTD Assembly in flanged Thermowell
EN PT 04/02/201305/07/200702/07/2007Idioma:
Inglês
Versão:
04/02/2013
Tamanho do arquivo:
663.4 KB
Nome do arquivo:
Ka00192ren_1312.pdf
-
-
-
Certificados FM/CSA (ZD)
Control Drawing CSA Intrinsically Safety, Nonincendive THxx, Txx Series, TU111, TU121, TU211, TU221
Installation Notes for Hazardous Locations
Idioma:
Inglês
Versão:
02/11/2006
Tamanho do arquivo:
72.5 KB
Nome do arquivo:
160100112.pdf
-
-
-
Documentação especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglês
Versão:
14/07/2021
Tamanho do arquivo:
478.5 KB
Nome do arquivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Idioma:
Alemão
Versão:
17/05/2023
Tamanho do arquivo:
17.9 MB
Nome do arquivo:
FA00006Tde_2223_online.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Idioma:
Alemão
Versão:
17/02/2020
Tamanho do arquivo:
5.8 MB
Nome do arquivo:
FA00006Tde_2020.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Idioma:
Espanhol
Versão:
20/04/2018
Tamanho do arquivo:
5.5 MB
Nome do arquivo:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process
Idioma:
French
Versão:
20/12/2019
Tamanho do arquivo:
11.3 MB
Nome do arquivo:
FA00006TFR-1919-PVTEMP-BD.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計 および伝送器
Idioma:
Japonês
Versão:
17/02/2020
Tamanho do arquivo:
38.9 MB
Nome do arquivo:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
Idioma:
Inglês
Versão:
17/05/2023
Tamanho do arquivo:
18 MB
Nome do arquivo:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Campos de atividades (FA)
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processo
Idioma:
Italiano
Versão:
17/02/2020
Tamanho do arquivo:
30.6 MB
Nome do arquivo:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Estudo de Caso (CS)
Increased productivity and Throughput
Elimination of waste, batch rework and losses with innovative active backup on RTD assemblies with transmitters
Idioma:
Inglês
Versão:
30/06/2010
Tamanho do arquivo:
680.6 KB
Nome do arquivo:
CS0328 increased productivity.pdf
-
-
-
Declaração da UE
Product family: Industrial modular thermometer, LOW COST RTD GENERAL PURPOSE, MAGPHANT, Plugs RTD direct contact, PROCESS RTD DIR ECT CONTACT, PROCESS RTD DIRECT IN CONTACT, Process RTD explosion proof, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, PROCESS RTDHEAVY DUTY, PROCESS RTD HYGIENIC, PROCESS TC DIRECT CONTACT, Process TC direct in contact, PROCESS TC EXPLOSION PROOF, PROCESS TCGENERA L PURPOSE, PROCESS TC HEAVY DUTY, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT31-, DTT31L-, DTT35-, DTT35L-, GPTL-, MLTTS00-, MLTTS01-, OTR31-, OTR35-, OTR90-, OTR91-, OTR92-, OTR93-, OTR94-, OTR95-, OTR96-, T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH 52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR31L-, TMR35-, TMR35L-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, T MT470L-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-,<b r/>TST187-, TST310-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST487-, TST602-, TST90-, TTR31-, TTR35- {ZMMM_
EN PT 20/12/2021Idioma:
Inglês
Versão:
20/12/2021
Tamanho do arquivo:
156 KB
Nome do arquivo:
EC_00568_02.21.pdf
-
-
-
Proteção contra explosão
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD EXPLOSION PROOF, Process TC explosion proof, Process TC heavy duty, TC HEAVY DUTY
Product root: TH13-, TH14-, TH15-, TH53-, TH54-, TH55-, TU111-, TU121-, TU211-, TU221- Region: USA Approval agency: CSA Category: I//A,B,C,D/ Protection: IS, NI
Idioma:
Inglês
Versão:
11/01/2007
Tamanho do arquivo:
474.8 KB
Nome do arquivo:
CSA1733219.pdf
-
-
-
Equipamento sob pressão
Product family: Accessories: Pipe thermowell, PROCESS RTD EXPLOSION PROOF, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC explosion proof, PROCESS TC HEAVY DUTY, TC HEAVY DUTY
Product root: T13-, T14-, T53-, T54-, TH13-, TH14-, TH27-, TH53-, TH54-, TU51-, TU52-, TU53-, TU54-, TU55-, TU67- Region: Canada, Canada (CRN) Approval agency: CRN
Idioma:
Inglês
Versão:
24/08/2018
Tamanho do arquivo:
6.3 MB
Nome do arquivo:
0H11923.5C Acceptance Letter.pdf
-