A história da Endress+Hauser no Brasil teve seu início há mais de 20 anos, com o estabelecimento da companhia no Brasil em 15 de janeiro de 1982, como evidência do compromisso da Endress+Hauser Holding AG com um mercado local, que apresentou um sólido crescimento em volume e demanda de alta qualidade.

Devido à proteção do mercado doméstico, a Endress+Hauser operou através de representantes, a saber:

De 1982 a 1991, Brumak Indústria e Comércio Ltda.

De 1991 a 1997, Servotek Analisadores Indústria e Comércio Ltda.

Quando em 1991 a Servotek começou a trabalhar com a Endress+Hauser, contou com a colaboração de João Guilherme Speck, Dieter Betz e Ismael Rossati. O Sr. Speck nos traz algumas lembranças daquele tempo: "Nosso principal objetivo naquele ano e no seguinte foi mudar o posicionamento da E+H no mercado. Nós introduzimos o conceito de palestras para os clientes e seminários técnicos de graça com técnicos nossos e da matriz, pessoal de vendas dedicado em treinamento e respostas rápidas às solicitações, e com isto nós fizemos com que a E+H ficasse bem conhecida no mercado."

Em 1995 a Servotek conseguiu um pedido da Brahma de Campo Grande, a maior fábrica de cerveja da América Latina, com produção de 1 milhão de hectolitros de cerveja por mês,com 100% nas fábricas de Cozimento, Filtragem, Fermentação e Envaze. Com o sucesso desta primeira fábrica, a seguintes de Aracajú e Porto Alegre tiveram a E+H como fornecedor principal de instrumentação de controle de campo,  juntamente com o Grupo GEA, fornecedor de tecnologias de produção, alcançando um total de 2.200.000 hectolitros de cerveja produzidos com instrumentos Endress+Hauser.

Em 1997, Endress+Hauser Group AG e SAMSON AG decidiram fazer uma joint-venture para operarem juntas no mercado brasileiro. O acordo de cooperação unia as capacidades da Samson AG em atuadores e dispositivos de controle com a Endress+Hauser em sensores e controles para processos industriais, oferecendo aos clientes "uma compra integrada" no fornecimento de soluções de controles industriais abrangentes.  Esta aproximação única uniu duas companhias líderes nas áreas de medição e automação oferecendo aos clientes locais uma fonte de fornecimento e responsabilidade. Roberto Vargas, Gerente Geral de 2000 a 2003, nos fala deste período: "Durante todos os anos, a Samson Endress+Hauser Ltda. ganhou presença e reconhecimento no mercado local, através de importantes projetos como Wella-Belfam, Votorantim Celulose, Basf Agro, Dow, Monsanto e Copene Braskem; até mesmo alguns deles pioneiros para ambas as companhias."

Esta aproximação única ajudou a desenvolver o mercado, alcançando em 2002 € 6.350.000, inclusive com o Projeto VCP P2000. Este projeto estabeleceu nossa presença no mercado de papel e celulose, consolidando nossa atuação na indústria. 

Ao longo destes anos, Endress+Hauser conquistou uma importante posição no mercado brasileiro de instrumentação e medição. Com massa crítica suficiente para voar com suas próprias asas, em julho de 2003 a Samson e a Endress+Hauser decidiram estabelecer subsidiárias independentes. Desde então, a Endress+Hauser Controle e Automação é a única subsidiária da companhia Endress+Hauser operando no Brasil.  Carlos Behrends, Gerente Geral, explica: "Agora, com uma estrutura independente, estamos aptos a implementar uma força de aplicação de vendas consistente, capaz de atender às necessidades do consumidor de soluções no fornecimento de pontos de medição. Ênfase na engenharia de aplicações, presença no mercado e know-how marcarão esta nova fase, construída com base na nossa história de sucesso."